Переклад тексту пісні Words - Kate Miller-Heidke, Sydney Symphony Orchestra, Benjamin Northey

Words (оригінал)

Is there something wrong between us?
Is there something I can do?
Is there some way I can take back all the times you threw away?
Been burning up the decade when you should’ve seized the day
I wonder why you’re talking 'cause you’re talking all the time
Will you ever get the message and just leave it all behind
The conversation’s trivial but trivial is fine
When held up to the light
Do you think my personality is written in stone?
Are you positively certain that you know what you’ve been shown
I’m a snapshot of the person that you think I ought to be Now give it up!
Give it up!
Give it up!
I been the leader, I’ve been the follower
I’ve been the dreamer, I’ve been the wallower
I take the high road, I take the low road
Don’t wanna be your mother
I’ve been down, boys, I’ve been down boys
Been right to the top
When you hear me coming you can hear a pin drop
Didn’t mean to be annoying, didn’t mean to make a mess
Never meant to cast a shadow but it’s leading me to stress
The shrapnel from your heart is buried in my chest
And it’s 'not all me Do you think my personality is written in stone?
Are you positively certain that you know what you’ve been shown
I’m a snapshot of the person that you think I ought to be Now give it up!
Give it up!
Give it up!

Words (переклад)

Між нами щось не так?
Чи можу я щось зробити?
Чи є якимось спосіб забрати назад усі випадки, коли ви викинули?
Ви спалювали десятиріччя, коли ви повинні були скористатися днем
Мені цікаво, чому ти говориш, бо ти весь час говориш
Чи отримаєте ви коли-небудь повідомлення і просто залишите все це позаду
Розмова тривіальна, але тривіальна — це добре
Якщо піднести до світла
Як ви думаєте, моя особистість записана на камені?
Ви впевнені, що знаєте, що вам показали
Я знімок людини, якою, на вашу думку, я мав бути А тепер відмовтеся !
Відмовтеся!
Відмовтеся!
Я був лідером, я був послідовником
Я був мрійником, я був воріт
Я їду високою дорогою, я їду низькою дорогою
Не хочу бути твоєю мамою
Я був внизу, хлопці, я був внизу, хлопці
Потрапив угору
Коли ви чуєте, що я підходжу, ви можете почути, як випадає булавка
Я не хотів дратувати, не хотів створювати безлад
Ніколи не хотів відкидати тінь, але це змушує мене стресувати
Осколок твого серця похований у моїх грудях
І це «не все я Як ви думаєте, моя особистість виписана на камені?»
Ви впевнені, що знаєте, що вам показали
Я знімок людини, якою, на вашу думку, я мав бути А тепер відмовтеся !
Відмовтеся!
Відмовтеся!