Переклад тексту пісні In Your Eyes - BADBADNOTGOOD, Charlotte Day Wilson, Nosaj Thing

In Your Eyes - BADBADNOTGOOD, Charlotte Day Wilson, Nosaj Thing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Your Eyes, виконавця - BADBADNOTGOOD.
Дата випуску: 25.07.2017
Мова пісні: Англійська

In Your Eyes

(оригінал)
Don’t blow me off so I can’t help it
When you shy off I can’t help it
And I know you know it’s wrong but I’m ready
So just rid yourself of him and come get it
Got you enticed from the middle
You know I’m willing and able
And I know you know it’s on when you’re ready
So just rid yourself of him and come get it
Oooh, I see it in your eyes
In your eyes every time
(In your eyes)
Oooh, I see it in your eyes every time
I know there’s something about me
That you can’t wait to just tell me
And I love the way you move, it’s so bashful
So just take my hand 'cause baby it’s natural
And I got you enticed from the middle
And I know you’re willin' and able
And I know you’ve got someone but I’m ready
So just rid yourself of him and come get it
Oooh, I see it in your eyes
In your eyes every time
(In your eyes)
Oooh, I see it in your eyes
In your eyes every time
Oh
I’ll let you into my life
And I’ll show you, oh, when it’s right
Then I guess we can say we tried
Don’t let this fall by the side
Cause I can’t, can’t leave
And I can’t, can’t wait
Cause I can’t, can’t leave
And I can’t, can’t wait
Cause I see it in your eyes
And I feel it every time
Cause I see it in your eyes
(переклад)
Не здувайте мене, щоб я не міг допомогти
Коли ти соромишся, я не можу втриматися
І я знаю, що ви знаєте, що це неправильно, але я готовий
Тож просто позбавтеся від нього і прийдіть за ним
Зманив вас із середини
Ви знаєте, що я хочу і можу
І я знаю, що ви знаєте, що це вмикається, коли будете готові
Тож просто позбавтеся від нього і прийдіть за ним
Ооо, я бачу це у твоїх очах
Щоразу в твоїх очах
(В твоїх очах)
Ооо, я бачу це у твоїх очах кожного разу
Я знаю, що є щось у мені
Ви не можете дочекатися, щоб просто сказати мені
Мені подобається, як ти рухаєшся, це так сором’язливо
Тож просто візьміть мене за руку, бо це природно
І я заманив вас із середини
І я знаю, що ти хочеш і можеш
І я знаю, що у вас є хтось, але я готовий
Тож просто позбавтеся від нього і прийдіть за ним
Ооо, я бачу це у твоїх очах
Щоразу в твоїх очах
(В твоїх очах)
Ооо, я бачу це у твоїх очах
Щоразу в твоїх очах
о
Я впущу тебе в своє життя
І я покажу тобі, коли це правильно
Тоді, мабуть, можна сказати, що ми спробували
Не дозволяйте цьому залишатися на боці
Тому що я не можу, не можу піти
І я не можу, не можу дочекатися
Тому що я не можу, не можу піти
І я не можу, не можу дочекатися
Бо я бачу це у твоїх очах
І я відчуваю це щоразу
Бо я бачу це у твоїх очах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Time Moves Slow 2016
Aquarium 2005
Work 2017
CLOUDS ft. Nosaj Thing 2020
If I Could 2021
In Your Eyes ft. Charlotte Day Wilson 2016
Eclipse/Blue ft. Kazu Makino 2013
I Don't Know ft. Samuel T. Herring 2017
No Pain ft. DJDS, Khalid, Charlotte Day Wilson 2018
Mountains 2019
All Points Back to U ft. Steve Spacek 2017
Seasons (Waiting on You) ft. BADBADNOTGOOD 2014
Paranoia ft. Lili K, Nosaj Thing 2019
Summertime 2020
Take Care of You ft. Charlotte Day Wilson 2021
How We Do ft. Kazu Makino 2017
Smoking Song ft. BADBADNOTGOOD 2018
Islands ft. The xx 2010
I Can Only Whisper ft. BADBADNOTGOOD 2021
I Can Only Whisper ft. Charlotte Day Wilson 2021

Тексти пісень виконавця: BADBADNOTGOOD
Тексти пісень виконавця: Charlotte Day Wilson
Тексти пісень виконавця: Nosaj Thing