Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What've I Gotta Do, виконавця - Cliff Richard. Пісня з альбому Cliff Richard At The Movies 1959-1974, у жанрі ЭстрадаWhat've I Gotta Do(оригінал) |
| What’ve I gotta do to make you love me, love me |
| What’ve I gotta do to make you really care |
| Things will change someday |
| And I’ll have my way |
| And I know you’re gonna love me, love me |
| I ask you to the movie show |
| I even buy you flowers |
| The same old thing you stand me up |
| And I hang around for hours |
| What’ve I gotta do to make you love me, love me |
| What’ve I gotta do to make you really care |
| Things will change someday |
| And I’ll have my way |
| And I know you’re gonna love me, love me |
| I ask you out each Friday night |
| To try to have some fun |
| But every weekend it’s the same |
| I’m the lonely one |
| What’ve I gotta do to make you love me, love me |
| What’ve I gotta do to make you really care |
| Things will change someday |
| And I’ll have my way |
| And I know you’re gonna love me, love me |
| I’m gonna keep on asking you |
| ‘Til the time has come |
| When you turn and say you’ll be |
| That I’m your only one |
| What’ve I gotta do to make you love me, love me |
| What’ve I gotta do to make you really care |
| Things will change someday |
| And I’ll have my way |
| And I know you’re gonna love me, love me |
| What’ve I gotta do |
| What’ve I gotta do |
| What’ve I gotta do |
| What’ve I gotta do… |
| (переклад) |
| Що я повинен зробити, щоб ти любив мене, любив мене |
| Що я маю зробити, щоб ти справді піклувався |
| Колись усе зміниться |
| І я досягну свого |
| І я знаю, що ти будеш любити мене, любити мене |
| Я запрошую вас на кіносеанс |
| Я навіть купую тобі квіти |
| Те саме, що ти підняв |
| І я висаю тут годинами |
| Що я повинен зробити, щоб ти любив мене, любив мене |
| Що я маю зробити, щоб ти справді піклувався |
| Колись усе зміниться |
| І я досягну свого |
| І я знаю, що ти будеш любити мене, любити мене |
| Я запрошую вас на зустріч щоп’ятниці ввечері |
| Щоб спробувати повеселитися |
| Але кожні вихідні все те саме |
| Я самотній |
| Що я повинен зробити, щоб ти любив мене, любив мене |
| Що я маю зробити, щоб ти справді піклувався |
| Колись усе зміниться |
| І я досягну свого |
| І я знаю, що ти будеш любити мене, любити мене |
| Я продовжуватиму запитувати вас |
| «Поки не настане час |
| Коли ти повернешся і скажеш, що будеш |
| Що я твоя єдина |
| Що я повинен зробити, щоб ти любив мене, любив мене |
| Що я маю зробити, щоб ти справді піклувався |
| Колись усе зміниться |
| І я досягну свого |
| І я знаю, що ти будеш любити мене, любити мене |
| Що я маю робити |
| Що я маю робити |
| Що я маю робити |
| Що я маю робити… |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Devil Woman | 1989 |
| Johnny B. Goode | 2013 |
| Sealed with a Kiss | 2013 |
| Sealed With A Kiss | 2020 |
| Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World | 2008 |
| I Wish You'd Change Your Mind | 2001 |
| Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World | 2002 |
| Sleepwalk | 2016 |
| Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra | 2018 |
| (It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys | 2020 |
| You've Got To Give Me All Your Lovin' | 2001 |
| High Class Baby | 2017 |
| I Can't Ask For Anymore Than You | 1989 |
| Taking Control ft. Cliff Richard | 2019 |
| Riders In The Sky | 1995 |
| Junior Cowboy | 2001 |
| Jailhouse Rock ft. Elvis Presley | 2014 |
| It's No Use Pretending | 2001 |
| Every Breath You Take | 2012 |
| Some People | 1988 |
Тексти пісень виконавця: Cliff Richard
Тексти пісень виконавця: The Shadows