Переклад тексту пісні If You Have a Cross to Bear You May as Well Use It as a Crutch - Moloko

If You Have a Cross to Bear You May as Well Use It as a Crutch (оригінал)

If you have a cross to bear, I think it’s fair, if you use it as a crutch.
If you have a cross to bear, it’s only fair, that you use it as a crutch.
If you have a cross to bear, I think it’s fair, that you use it as a crutch.
If you have a cross to bear, it’s only fair, if you use it as a crutch.
Use it as a crutch…
I think it’s fair, if you use it as a crutch.

If You Have a Cross to Bear You May as Well Use It as a Crutch (переклад)

Якщо у вас є хрест, я вважаю, що це справедливо, якщо ви використовуєте його як милицю.
Якщо у вас є хрест, то це справедливо, якщо ви використовуєте його як милицю.
Якщо у вас є хрест, я думаю, це справедливо, що ви використовуєте його як милицю.
Якщо у вас є хрест, це справедливо, якщо ви використовуєте його як милицю.
Використовуйте як милицю…
Я вважаю, що це справедливо як використовувати як милицю.