Переклад тексту пісні Moonlight Eyes - Nazareth

Moonlight Eyes - Nazareth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moonlight Eyes, виконавця - Nazareth. Пісня з альбому Loud & Proud! Anthology, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 27.09.2018
Лейбл звукозапису: Union Square
Мова пісні: Англійська

Moonlight Eyes

(оригінал)
Moonlight eyes, I see you smile
It lightens up my night
Your smile takes all the fight out of me
Moonlight eyes, I hear you crying
It robs me of my pride
There’s nothing I can hide from moonlight eyes
I got no control
You just roll me like the sea
Oh moonlight eyes
Moonlight eyes, you’re growin' now
I’ll soon be out of touch
You’ll lose that innocence
That cost so much
Moonlight eyes, you’ll find your pain
You’ll say that I’m all wrong
There’ll always be a place where you belong
I got no control
You just roll me like the sea
Oh moonlight eyes
Tell your sweet lies only to me, only to me
Moonlight eyes, you soothe me
Moonlight eyes, you’re easy on my soul
Moonlight eyes, you are the reason
The meaning in the words
The words to every song I’ve ever heard
Paralysed in sweet surprise
Your every wrong is right
One look into your night
Oh moonlight eyes
I got no control
You just roll me like the sea
Oh moonlight eyes
Tell your sweet lies only to me, only to me
Moonlight eyes
(переклад)
Місячні очі, я бачу, як ти посміхаєшся
Це освітлює мою ніч
Твоя посмішка знімає з мене всю боротьбу
Місячні очі, я чую, як ти плачеш
Це позбавляє мене моєї гордості
Я не можу нічого приховати від очей місячного світла
Я не контролюю
Ти просто котиш мене як море
О місячні очі
Місячні очі, ти зараз ростеш
Я скоро перестану зв’язок
Ви втратите цю невинність
Це коштувало так дорого
Місячні очі, ти знайдеш свій біль
Ви скажете, що я все неправий
Завжди знайдеться місце, де ви належите
Я не контролюю
Ти просто котиш мене як море
О місячні очі
Говори свою солодку брехню тільки мені, тільки мені
Місячні очі, ти мене заспокоюєш
Місячні очі, вам легко на моїй душі
Місячні очі, ви причина
Значення в словах
Слова кожної пісні, яку я коли-небудь чув
Паралізований від солодкого сюрпризу
Кожна ваша помилка правильна
Один погляд у твою ніч
О місячні очі
Я не контролюю
Ти просто котиш мене як море
О місячні очі
Говори свою солодку брехню тільки мені, тільки мені
Місячне світло очі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Hurts 2011
Animals 1988
Rip It Up 1983
Let Me Be Your Leader 1981
Little Part of You 1981
Where Are You Now 2011
SOS 2010
Love Leads to Madness 2011
White Boy 1986
Dream On 2011
Shot Me Down 1977
Hang on to a Dream 1988
We Are the People 1981
Piece of My Heart 2011
Changin' Times 1975
Rags to Riches 1983
Hair Of The Dog 2008
Can't Shake Those Shakes 2010
Please Don't Judas Me 1975
Take the Rap 1982

Тексти пісень виконавця: Nazareth