Переклад тексту пісні Piece of My Heart - Nazareth

Piece of My Heart - Nazareth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Piece of My Heart , виконавця -Nazareth
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Piece of My Heart (оригінал)Piece of My Heart (переклад)
Didn't I make you feel Хіба я не змусив вас відчути
Like you were the only one Ніби ти був єдиний
Didn't I give you everything Хіба я не все тобі дав
That a man possibly can Це, можливо, зможе чоловік
But all the love I give you Але всю любов я тобі дарую
It's never enough Цього ніколи не вистачає
But I'm going to show you baby Але я покажу тобі, дитинко
That a man can be tough Що чоловік може бути жорстким
Come on come on come on come on Давай давай давай давай
And take it take another little І візьміть ще трохи
Piece of my heart Частинка мого серця
Break it break another little Зламати це зламати ще трохи
Piece of my heart Частинка мого серця
Have it have another little Нехай буде ще трохи
Piece of my heart Частинка мого серця
You know you've got it Ви знаєте, що маєте це
If it makes you feel good Якщо це змушує вас почувати себе добре
You're out on the street looking good Ти добре виглядаєш на вулиці
And you know deep down in your heart it ain't right І ти в глибині душі знаєш, що це не так
And you never never hear me І ти ніколи мене не чуєш
When I cry for you each night Коли я плачу за тобою кожну ніч
Sometimes I tell myself I can't stand the pain Іноді я кажу собі, що не витримаю болю
But when I hold you in my arms I say it again Але коли я тримаю тебе на руках, я кажу це знову
Come on come on come on come on Давай давай давай давай
And take it take another little І візьміть ще трохи
Piece of my heart Частинка мого серця
Break it break another little Зламати це зламати ще трохи
Piece of my heart Частинка мого серця
Have it have another little Нехай буде ще трохи
Piece of my heart Частинка мого серця
You know you've got it Ви знаєте, що маєте це
If it makes you feel good Якщо це змушує вас почувати себе добре
Sometimes I tell myself I can't stand the pain Іноді я кажу собі, що не витримаю болю
But when I hold you in my arms I say it again Але коли я тримаю тебе на руках, я кажу це знову
Come on come on come on come on Давай давай давай давай
And take it take another little І візьміть ще трохи
Piece of my heart Частинка мого серця
Break it break another little Зламати це зламати ще трохи
Piece of my heart Частинка мого серця
Have it have another little Нехай буде ще трохи
Piece of my heart Частинка мого серця
You know you've got it Ви знаєте, що маєте це
So take it take another little Так що візьміть ще трохи
Piece of my heart Частинка мого серця
Break it break another little Зламати це зламати ще трохи
Piece of my heart Частинка мого серця
Have it have another little Нехай буде ще трохи
Piece of my heart Частинка мого серця
Take it take another little Візьміть ще трохи
Piece of my heart Частинка мого серця
Break it break another little Зламати це зламати ще трохи
Piece of my heart Частинка мого серця
Have it have another little Нехай буде ще трохи
Piece of my heart Частинка мого серця
Take it take another little Візьміть ще трохи
Piece of my heart Частинка мого серця
Break it break another little Зламати це зламати ще трохи
Piece of my heartЧастинка мого серця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
1988
1983
1981
1981
2011
2010
2011
1986
2011
1977
1988
1981
1975
1983
2008
2010
1975
1982
1988
Тексти пісень виконавця: Nazareth