Переклад тексту пісні Жёлтое такси - 9 грамм

Жёлтое такси (оригінал)

Припев:
Постой, не торопись, желтое такси.
Постой, не торопись, водитель, не спеши!
Эй, командир, дай мне еще немного времени не глуши мотор, я душевно подогрею
Дело не в деньгах, поверь мне, просто это последний раз, когда я увижусь с нею.
Раньше было все по другому, я ее на джипе с работы до дому
По дороге в продуктовый — она за фруктами и соком, я за чипсами и кока-колой.
Навеселившись, за полночь засыпали перед теликом просыпались в постели,
и до ванной кто первее
Она на работу, я по движениям целый день на звонках и СМС-сообщениях.
Вечером я ее встречаю с весенним букетиком, она мне приготовила сюрприз,
спрятанный в пакете.
Нашему счастью мы радовались, как дети, этому чувству нет замены на свете
Припев:
Постой, не торопись, желтое такси.
Постой, не торопись, водитель, не спеши!
Эй, командир, я слышу стук ее каблуков нужно поговорить, но я боюсь,
что не найду слов.
Легко соврать, но надо оставаться честным попрошу прощения и скажу,
что мы не можем быть вместе
И почему же это так нелегко оказаться от этого сложного чувства «любовь»?
В груди то холодно, то горячо, то лед, то огонь, то хаос, то покой.
Постой, она уже совсем близко, а я все ще не могу разобраться со своими мыслями.
Она ко мне с чувсвами — такими добрыми и чистыми, да, впрочем и я к ней с не
менее искренними,
Но суть не в том просто мы не сможем больше никогда быть вдвоем
Стоим на перекрестке, а души на свободу просятся, наши пути пересеклись,
но дальше они расходятся.
Припев:
Постой, не торопись, желтое такси.
Постой, не торопись, водитель, не спеши!
Постой, не торопись, желтое такси.
Постой, не торопись, водитель, не спеши!

Жёлтое такси (переклад)

Приспів:
Стривай, не поспішайте, жовте таксі.
Стривай, не поспішайте, водію, не поспішай!
Гей, командире, дай мені ще трохи часу не глуши мотор, я душевно підігрію
Справа не в грошах, повір мені, просто це останній раз, коли я побачуся з нею.
Раніше було все по іншому, я її на джипі з роботи до будинку
По дорозі в продуктовий - вона за фруктами і соком, я за чипсами і кока-колою.
Веселившись, за північ засипали перед теликом прокидалися в ліжка,
і до ванної хто перші
Вона на роботу, я по рухам цілий день на дзвінках і СМС-повідомленнях.
Увечері я її зустрічаю з весняним букетиком, вона мені приготувала сюрприз,
захований у пакеті.
Нашим щастям ми раділи, як діти, цьому почуттю немає заміни на світі
Приспів:
Стривай, не поспішайте, жовте таксі.
Стривай, не поспішайте, водію, не поспішай!
Гей, командире, я чую стукіт її каблуків треба поговорити, але я боюся,
що не знайду слів.
Легко збрехати, але треба залишатися чесним перепрошую і скажу,
що ми не можемо бути разом
І чому це так нелегко виявитися від цього складного почуття «любов»?
У грудях то холодно, то гаряче, то льод, то вогонь, то хаос, то спокій.
Стривай, вона вже зовсім близько, а я все ще не можу розібратися зі своїми думками.
Вона до мене з чувсвами— такими добрими і чистими, так, втім і я до неї з не
менш щирими,
Але суть не в тому просто ми не можемо більше ніколи бути вдвох
Стоїмо на перехресті, а душі на свободу просяться, наші шляхи перетнулися,
але далі вони розходяться.
Приспів:
Стривай, не поспішайте, жовте таксі.
Стривай, не поспішайте, водію, не поспішай!
Стривай, не поспішайте, жовте таксі.
Стривай, не поспішайте, водію, не поспішай!