Переклад тексту пісні Se Cambia Il Vento - Finley

Se Cambia Il Vento (оригінал)

Tutto ciò che ho
Lo tengo stretto
Forte fino all’ultimo
Perché ogni cosa bella brucia sempre troppo presto
E spero che non accada a me
Quello che non ho
Fiducia nella gente, neanche un briciolo
Non riesco a prender sonno
E con lo sguardo sul soffitto
Cerco qualche certezza in più
Ma salgo in macchina e ci penso
E più ci penso e più ho paura
E se domani cambia il vento
Che farò?
Tutto ciò che ho
Due fogli, una canzone sopra un tavolo
I miei che ancora si amano
E poi ci sei tu
Per fortuna che ci sei tu
Poi salgo in macchina e ci penso
E più ci penso e più ho paura
E se domani cambia il vento
Che farò?
E farò in modo che al risveglio
Non ti ritrovi il mondo addosso
Ma se per caso cambia il vento.
Che farò?
Poi salgo in macchina e ci penso
E più ci penso e più ho paura
E se domani cambia il vento
Che farò?
E non mi importa se al risveglio
Ci ritroviamo il mondo addosso
Perché potrà cambiare il vento
Ma noi no
Ma noi no

Se Cambia Il Vento (переклад)

Все, що я маю
Я міцно тримаю його
Сильний до останнього
Бо все прекрасне завжди горить надто рано
І я сподіваюся, що зі мною цього не станеться
Чого в мене немає
Довіряйте людям, ні на йоту
я не можу спати
І з поглядом на стелю
Я шукаю більшої впевненості
Але я сідаю в машину і думаю про це
І чим більше я про це думаю, тим більше я боюся
А якщо завтра вітер зміниться
Що я збираюсь зробити?
Все, що я маю
Два аркуші, пісня на столі
Мої, які досі люблять один одного
І тоді є ти
На щастя, ти є
Тоді я сідаю в машину і думаю про це
І чим більше я про це думаю, тим більше я боюся
А якщо завтра вітер зміниться
Що я збираюсь зробити?
І я подбаю про те, щоб ти прокинувся
Ти не знаходиш світ на собі
Але якщо випадково вітер зміниться.
Що я збираюсь зробити?
Тоді я сідаю в машину і думаю про це
І чим більше я про це думаю, тим більше я боюся
А якщо завтра вітер зміниться
Що я збираюсь зробити?
І мені байдуже, якщо я прокинуся
Ми знаходимо світ на собі
Бо вітер зміниться
Але ми цього не робимо
Але ми цього не робимо