Переклад тексту пісні I Made A Song On Garage Band And All I Got Was This Lousy Record Deal - City Lights

I Made A Song On Garage Band And All I Got Was This Lousy Record Deal (оригінал)

Everyone knows that you’ve been
Faking what you’re saying
And everybody’s tired
Of all the songs that you’ve been playing
It’s time for a changing of the guards
In this music scene
And it’s time you get your story straight
That’s why I’m calling out
All of the kids
Who want something real
Now is the time
To let the world know how you feel
This is a call to anyone who’s listening
Change is coming sooner than you think
So you can just forget everything
Everyone knows that you’ve been
Lying to their faces
Syncing up your look and sound
With all the latest crazes
But you’re not fooling them
They’ve seen this all before
Our friends have had it up to here
That’s why I’m calling out
All of the kids
Who want something real
Now is the time
To let the world know how you feel
This is a call to anyone who’s listening
Change is coming sooner than you think
So you can just forget everything
Forget everything you thought you knew
About the industry standard
Cause you’re out of business now

I Made A Song On Garage Band And All I Got Was This Lousy Record Deal (переклад)

Усі знають, що ти був
Притворює те, що ви говорите
І всі втомилися
З усіх пісень, які ви грали
Настав час змінити охорону
У цій музичній сцені
І настав час вияснити свою історію
Ось чому я дзвоню
Усі діти
Хто хоче чогось справжнього
Настав час
Щоб світ дізнався, що ви відчуваєте
Це дзвінок будьому, хто слухає
Зміни настануть раніше, ніж ви думаєте
Тож ви можете просто забути все
Усі знають, що ти був
брехати в обличчя
Синхронізація вигляду й звуку
З усіма останніми захопленнями
Але ви їх не обманюєте
Вони бачили все це раніше
Нашим друзям це довелося до цього
Ось чому я дзвоню
Усі діти
Хто хоче чогось справжнього
Настав час
Щоб світ дізнався, що ви відчуваєте
Це дзвінок будьому, хто слухає
Зміни настануть раніше, ніж ви думаєте
Тож ви можете просто забути все
Забудьте все, що ви думали, що знаєте
Про галузевий стандарт
Бо ви зараз не працюєте