Переклад тексту пісні I'm Not Your Slave - Glenn Hughes

I'm Not Your Slave (оригінал)

Why have you been so complicated
You took a hold on me
I’ve never been so aggravated
Won’t you listen carefully
You paint a tragedy, confess yourself to me
And I will take it to my grave
Your last mistake you see, you’re
Damned and now I’m free
Because I’m not your slave
Why do you push me into the shadows
Why do you bear no shame
How can you tell me that nothin'
Else matters
When you, don’t even know my name
I’m not your slave

I'm Not Your Slave (переклад)

Чому ви були такими складними?
Ви мене схопили
Я ніколи не був таким загостреним
Ви не будете уважно слухати
Ти малюєш трагедію, признайся мені
І я віднесу це в могилу
Ваша остання помилка, яку ви бачите, ви
Проклятий, а тепер я вільний
Бо я не твій раб
Чому ти штовхаєш мене в тінь
Чому ти не соромишся
Як ти можеш сказати мені, що нічого
Інше має значення
Коли ти, навіть не знаєш мого імені
Я не твій раб