Переклад тексту пісні Wildfire - 311

Wildfire - 311
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wildfire , виконавця -311
Пісня з альбому: MOSAIC
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management (US)

Виберіть якою мовою перекладати:

Wildfire (оригінал)Wildfire (переклад)
Start the game, I’m breaking all that came Почніть гру, я ламаю все, що прийшло
You know that you have lost at the second you delay Ви знаєте, що програли в секунду затримки
Play the gate, it lies in your biology Грайте у ворота, це криє вашій біології
Rising up the temperature, useless technology Підвищення температури, марна технологія
Park the car and walk under the stars Припаркуйте машину і пройдіться під зірками
So goddamn afraid to let down your gua-a-ard Так боєшся підвести свого гуа-аарда
You can see I’m talking bu-bu-but me Ви бачите, що я говорю бу-бу-але я
That’s just what it is like in the wildfire Ось як це на лесовій пожежі
It’s me me me Це я я я
I am more than what you see Я більше, ніж ви бачите
Pouring out my cranium on the m-i-c Виливаю череп на m-i-c
I’m gonna come in harder Я підходжу важче
To the thirsty bringing water Спраглим несуть воду
Thought you wanted it to get higher Думав, ти хочеш, щоб це стало вище
But you’re in the wildfire now Але ви зараз у лісовій пожежі
Someone told you that you had no chance Хтось сказав вам, що у вас немає жодних шансів
People told us it would never transpire Люди сказали нам що так ніколи не станеться
You could be defeated in advance Ви можете бути переможені завчасно
Just let them all burn in the wildfire Просто нехай вони всі згорять у лісовому вогні
Let me tell you what you might not know Дозвольте мені розповісти вам те, чого ви, можливо, не знаєте
When the chips are down I mean lower than low Коли фішки падають, я маю на увазі нижчий ніж низький
You might think this dude won’t show Ви можете подумати, що цей чувак не покаже
Cause I done robbed Knox and took all the gold Тому що я пограбував Нокса і забрав усе золото
We’ll overcome with our squad and we’ll get in the mix Ми переможемо з нашою командою і потрапимо в мікс
And you can pray to your god but your god can’t fix І ви можете молитися своєму богу, але ваш бог не може виправити
How I look at this world and if I am crying Як я дивлюсь на цей світ і чи плачу
It’s cause I’m at the bigger life and I’m a die laughing Це тому, що я живу більшого життя і я вмираю від сміху
Haha Ха-ха
Whether you think you can Якщо ви думаєте, що можете
Whether you think you can’t Якщо ви думаєте, що не можете
Either way you’re right У будь-якому випадку ви маєте рацію
Tell ya whether you think you can Скажіть, чи ви думаєте, що можете
Whether you think you can’t Якщо ви думаєте, що не можете
Brother, you’re right on Брате, ти правий
Someone told you that you had no chance Хтось сказав вам, що у вас немає жодних шансів
People told us it would never transpire Люди сказали нам що так ніколи не станеться
You could be defeated in advance Ви можете бути переможені завчасно
Just let them all burn in the wildfire Просто нехай вони всі згорять у лісовому вогні
Life goes on and on Життя триває і триває
The decisions so many times they make themselves Рішення так багато разів вони приймають самі
And in the aftermath І згодом
You cannot take it back Ви не можете повернути його
Your point of view is everything Ваша точка зору — це все
That you’re making що ви робите
Rude awakening Грубе пробудження
Hate to be the one to tell you so Ненавиджу бути тим, хто скаже вам це
I thought that you should know Я подумав, що ви повинні знати
Cause that’s what I’m here for Тому що я тут для цього
Told you I’d never go Сказав тобі, що ніколи не піду
And when the morning comes А коли настане ранок
You know I’ll still be here Ви знаєте, що я все ще буду тут
One thing you should not fear Одного не варто боятися
Whatever things that come Що б не було
Through the rain Крізь дощ
And the sunshine and the pain І сонце, і біль
We’ll look back and smile Ми озирнемося назад і посміхнемося
When all is said and been done Коли все сказано і зроблено
When the song is sungКоли співається пісня
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: