Переклад тексту пісні Better Space - 311

Better Space - 311
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Space , виконавця -311
Пісня з альбому: Voyager
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.07.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management (US)

Виберіть якою мовою перекладати:

Better Space (оригінал)Better Space (переклад)
It’s another day Це інший день
And a chance for discovery І шанс на відкриття
Gonna get out my way Я піду з дороги
Letting it out not smothering Випускати, не задушувати
Moving in uncharted ground Рух по невідомій землі
Filling hearts with how we hear the sound Наповнюємо серця тим, як ми чуємо звук
And we’re on to another one in due time І ми перейдемо до іншого вчасно
Someday fell on a Monday by chance Колись випадково випав на понеділок
It had to happen given the circumstance Це мало статися з огляду на обставини
And we’re on to another one for better or worse І ми переходимо до іншого, на краще чи гірше
And we’re gonna discover one no matter how adverse І ми знайдемо один, яким би несприятливим він не був
I’ll come around in a better space Я прийду в кращому місці
You can take that as a certainty Ви можете прийняти це як певність
You’ll come around in a better place Ви прийдете в кращому місці
That’s how it’s destined to be Так судилося бути
Coin devious loin Монета підступна корейка
Capricious desoin Примхливий desoin
Auribus teneo lupum Auribus teneo lupum
Straighten your face Випряміть обличчя
Never to be replaced Ніколи не підлягає заміні
Well we whip it up Ну, ми збиваємо це
When laying the cut При закладці зрізу
Tracking ideas from the team Відстеження ідей від команди
Down for posterity Вниз для нащадків
Through the friction we came Через тертя ми прийшли
Exploring every domain Вивчення кожного домену
Cross the musical sea Перетніть музичне море
In solidarity На солідарність
Someday fell on a Monday by chance Колись випадково випав на понеділок
It had to happen given the circumstance Це мало статися з огляду на обставини
And we’re on to another one for better or worse І ми переходимо до іншого, на краще чи гірше
And we’re gonna discover one no matter how adverse І ми знайдемо один, яким би несприятливим він не був
I’ll come around in a better space Я прийду в кращому місці
You can take that as a certainty Ви можете прийняти це як певність
You’ll come around in a better place Ви прийдете в кращому місці
That’s how it’s destined to be Так судилося бути
Coin devious loin Монета підступна корейка
Capricious desoin Примхливий desoin
Auribus teneo lupum Auribus teneo lupum
Straighten your face Випряміть обличчя
Never to be replacedНіколи не підлягає заміні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: