Переклад тексту пісні What The?! - 311

What The?! - 311
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What The?!, виконавця - 311. Пісня з альбому Voyager, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.07.2019
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US)
Мова пісні: Англійська

What The?!

(оригінал)
Way past those days at last
These are times I’m not scared at all
Year 'round and I won’t stumble down
That sunshine will rise if I fall
Yesterday went away
You always raise me higher
I keep on sayin' you got to meet me in the middle
And that’ll mean we both got to give a little
I got no doubt that we can just work it out
Do you feel the same way?
There’s a reason to be mad
But I want to live like I can
I hope that you understand me, bo!
You’ve got a big cup
Baby, let me fill it up
With all of my love
I said, with all of my love
Smokin' that good weed
Getting high, we are stoners
On a highway with all of our friends
And with some loners
The comin' of the light, that pure insighter
Covered in the day and the night’s divider
To be all alone with no one whatsoever
How in the world did this come together?
You wonder, «Will it stop?»
'Cause no one can inhabit that mountaintop
Rubbin' on my love just to get by
She’s the one thing that keeps me high
Well, it depends on whether or not it sounds true
It kinda defined the filter it’s gone through
It is a good time to be in my mind
Where possibilities will never end
There’s a reason to be mad
But I want to live like I can
I hope that you understand me, bo!
(переклад)
Нарешті минуло ці дні
Це моменти, коли я зовсім не боюся
Цілий рік, і я не спотикаюся
Це сонце зійде, якщо я впаду
Вчора пішла
Ти завжди піднімаєш мене вище
Я продовжую говорити, що ви повинні зустрітися зі мною посередині
І це означатиме, що ми обидва повинні дати трохи
Я не сумніваюся, що ми можемо просто вирішити це 
Чи ви відчуваєте те саме?
Є причина злитися
Але я хочу жити, як можу
Сподіваюся, ти мене розумієш, бо!
У вас велика чашка
Дитина, дозволь мені заповнити
З усією моєю любов’ю
Я сказала, з усією моєю любов’ю
Курю цю хорошу траву
Підвищуючись, ми стоунери
На шосе з усіма нашими друзями
І з деякими самотнями
Прихід світла, цей чистий прозорець
Перекриті вдень і вночі
Бути наодинці, ні з ким
Як це сталося?
Ви дивуєтесь: «Чи зупиниться це?»
Тому що ніхто не може мешкати на цій вершині гори
Прошу мою любов, щоб обійтися
Це єдине, що тримає мене на високому рівні
Ну, це залежить від правди чи ні
Це певно визначило фільтр, через який він пройшов
Це гарний час бути у моїй думці
Де можливості ніколи не закінчаться
Є причина злитися
Але я хочу жити, як можу
Сподіваюся, ти мене розумієш, бо!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crossfire 2019
Self Esteem 2018
Stainless 2019
Don't You Worry 2019
Good Feeling 2019
Space and Time 2019
Born To Live 2019
Dodging Raindrops 2019
Dream State 2019
Better Space 2019
Face in the Wind 2017
'Til the City's On Fire 2017
Lucid Dreams 2019
Perfect Mistake 2017
Too Late 2017
Too Much To Think 2017
Charge It Up 2019
Rolling Through 2019
The Night Is Young 2017
Ebb and Flow 2014

Тексти пісень виконавця: 311