Переклад тексту пісні Ebb and Flow - 311

Ebb and Flow (оригінал)

In the basement waiting for a statement
But station’s frequency is vacant
Why don’t we go outside
In the break room waiting for a big boom
Smoke haze rising in a big plume
Everyone’s dissatisfied
The pools have dried the trial’s been tried
But the leak’s still spilling they don’t know what to do
The flow won’t stop pressure still won’t drop
Tanks are overfilling
Forward we crawl backwards we fall through the ebb and the flow
Living within a dream wading through the stream beyond the ebb and flow
Up late to earn the proceeds
All stressed out, working until your eyes bleed
Overtime to buy things we don’t need
Always on the go and you’re thirty thirty
Gotta make the ends and get dirty dirty
Will it ever stop will it ever end
Is it worthy
Reality of this is you go loco loco
And too much of this way and you’ll go postal postal
Happens all the time just get in line
And go comatose
The moms and pops have all closed up shop
And who can blame them?
I don’t know anyone
The kids just hide scared to go outside
And just who can blame them?
At times it seems unreal
We can see but we can’t feel
And no one’s at the wheel
Born here all alone
Growing old with hearts of stone
The lights are on but no one’s home
Forward we crawl backwards we fall through the ebb and the flow
Living within a dream wading through the stream beyond the ebb and flow

Ebb and Flow (переклад)

У підвалі чекає виписки
Але частота станції вільна
Чому б нам не вийти на вулицю
У кімнаті відпочинку чекає великий бум
Димовий туман, що піднімається великим шлейфом
Всі незадоволені
Басейни висохли, випробування були випробувані
Але витік все ще розливається, вони не знають, що робити
Потік не зупиниться, тиск все одно не впаде
Резервуари переповнені
Вперед, ми повземо назад, провалимось через припливи та відливи
Жити в мрі, пробиратися через потік за межі припливів і відливів
Запізнюйтеся, щоб заробити виручку
Весь напружений, працюю, аж очі кровоточать
Понаднормовий час, щоб купити речі, які нам не потрібні
Завжди в дорозі і вам тридцять тридцять
Треба зробити кінчики і забруднитися
Чи це колись припиниться, чи це колись закінчиться
Чи це гідне
Реальність це ви їдете loco loco
І занадто багато цього шляху, і ви підете поштою
Постійно трапляється, просто станьте в чергу
І впасти в кому
Мами й тата закрили магазин
І хто може їх звинувачувати?
Я нікого не знаю
Діти просто ховаються, боячись виходити на вулицю
І тільки хто може їх звинувачувати?
Часом це здається нереальним
Ми бачимо, але не відчуваємо
І нікого немає за кермом
Народився тут зовсім один
Старіти з кам’яними серцями
Світло горить, але нікого немає вдома
Вперед, ми повземо назад, провалимось через припливи та відливи
Жити в мрі, пробиратися через потік за межі припливів і відливів