A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
#
311
Syntax Error
Переклад тексту пісні Syntax Error - 311
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Syntax Error , виконавця -
311.
Пісня з альбому MOSAIC, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.06.2017
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US)
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Syntax Error
(оригінал)
I know I should have stopped it
Any other day I’d know better but
Now I’m laid out on the floor
I know I kinda dropped it
Should have written it down in a letter
But now there’s one foot out the door
All the words in disarray
Lost in translation
Errors just replayed
I didn’t know it was like that
Left field and way off from center
And now there’s just one great divide
There’s no doubt, wait, strike that
Off conversation is splintered
Oh well Oh hell at least I tried
All the thoughts I can’t relay
Have no explanation
Prefix just displayed
Spell check
Streamline
Clarified
Cut copied pasted
And erased it
But I replaced it
Outline
Researched
Summarized
Paraphrased refrained
And then deleted
Now I’m defeated
Good intention’s gone astray
Locked in frustration
Thought lines in decay
(переклад)
Я знаю, що мені потрібно було це припинити
У будь-який інший день я знаю краще, але
Тепер мене лежать на підлозі
Я знаю, що скинув це
Треба було записати це в листі
Але тепер одна нога за дверима
Усі слова в безладі
Втрачено в перекладі
Щойно відтворені помилки
Я не знав, що це таке
Ліве поле і далеко від центру
А тепер є лише один великий розрив
Немає сумнів, зачекайте, зачекайте
Вимкнена бесіда розривається
О, о, чорт принаймні, я пробував
Усі думки, які я не можу передати
Не мають пояснень
Щойно відображений префікс
Перевірка орфографії
Оптимізація
Уточнено
Вирізано скопійовано вставлено
І стерла
Але я замінив його
Контур
Досліджено
Узагальнено
Перефразований стримався
А потім видалили
Тепер я переможений
Добрий намір збився
Заблокований у розчаруванні
Лінії думок у розпаді
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Crossfire
2019
Self Esteem
2018
Stainless
2019
Don't You Worry
2019
Good Feeling
2019
Space and Time
2019
Born To Live
2019
Dodging Raindrops
2019
Dream State
2019
What The?!
2019
Better Space
2019
Face in the Wind
2017
'Til the City's On Fire
2017
Lucid Dreams
2019
Perfect Mistake
2017
Too Late
2017
Too Much To Think
2017
Charge It Up
2019
Rolling Through
2019
The Night Is Young
2017
Тексти пісень виконавця: 311