Переклад тексту пісні Into the Flame - 311

Into the Flame - 311
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Into the Flame , виконавця -311
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.06.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Into the Flame (оригінал)Into the Flame (переклад)
Throw the matches Кидайте сірники
On the carpet На килимі
Just to see if her fire is started Просто щоб побачити, чи не розпочався вогонь
One by one Один за одним
They just go out Вони просто виходять
Forever black circles reminding my doubt Назавжди чорні кола нагадують мої сумніви
Take the pain Прийміть біль
Oh it feels like pleasure to me О, це як насолода
I burn myself Я спалюся
Oh a place where you can see О місце, де ви можете побачити
This is what we do Це те, що ми робимо
You’re hurting me ти робиш мені боляче
I’m hurting you я роблю тобі боляче
The border between love and hate Кордон між любов'ю і ненавистю
We cross it again and again and again Ми перетинаємо знову і знову і знову
Into the flame У полум'я
Into the flame У полум'я
I jump into the flame Я стрибаю у полум’я
And I know I’ll get out again І я знаю, що знову вийду
Into the flame У полум'я
Into the flame У полум'я
I jump into the flame Я стрибаю у полум’я
And I know I’ll get out again І я знаю, що знову вийду
It’s hard to keep hope Важко зберігати надію
Shocked by the wickedness Шокований злочинством
I can’t see how I will ever get out this mess Я не розумію, як я колись виберуся з цього безладу
I see that you don’t care Я бачу, що тобі байдуже
And I care less than you І я дбаю менше, ніж ти
I take it out on myself Я виймаю це на самому
That’s what’s left to do Це те, що залишилося зробити
I can’t believe Я не можу повірити
Oh the shit that I’ve been through О, це лайно, яке я пережив
Somehow I live Якось живу
Oh to give a piece to you О, щоб дати вам шматочок
There’s a hole in you У вас діра
Where all your words are slipping through Де прослизають усі твої слова
Burning out can’t understand Вигорання не можу зрозуміти
The reasons brought on you brought on you brought on you Причини, які викликали вас, викликали вас
Into the flame У полум'я
Into the flame У полум'я
I jump into the flame Я стрибаю у полум’я
And I know I’ll get out again І я знаю, що знову вийду
Into the flame У полум'я
Into the flame У полум'я
I jump into the flame Я стрибаю у полум’я
And I know I’ll get out again І я знаю, що знову вийду
Into the flame У полум'я
Into the flame У полум'я
I jump into the flame Я стрибаю у полум’я
And I know I’ll get out again І я знаю, що знову вийду
Into the flame У полум'я
Into the flame У полум'я
I jump into the flame Я стрибаю у полум’я
And I know I’ll get out againІ я знаю, що знову вийду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2018
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2017
2017
2019
2017
2017
2017
2019
2019
2017
Тексти пісень виконавця: 311