Переклад тексту пісні Inside Our Home - 311

Inside Our Home (оригінал)

Out here on the road
Surrounded yet still alone
But I can’t complain
3000 miles separates me from my center stone
The only thing that could fill this hole
Lined up my best intentions
I gave it half a chance
Now no one else I mention
Even worth a second glance
Any day now
We’ll be way out
In the country
Where we get to be
Who we
Really are being ourselves
I’m counting the days
I like the view out our window
Bucolic and peaceful
Everyday there are mountains
And sometimes the ocean
But I’d give it all up for
The things I truly adore
What I see when I turn and look
Inside our home
Home home ho-ome home home ho-ome
Mmm
Inside our home
Home home ho-ome home home ho-ome
Mmm
Inside our home
And somehow strange as it may
It’s harder for the one who stays
But you don’t complain
The thoughts and doubts that’ll keep you company for days
You rise above and somehow carry the weight
Any day now
I’ll be back out
In the county
Where I get to feel
Alone
When it’s just us
Being ourselves
I’m counting the days
I like the view out our window
Bucolic and peaceful
Everyday there are mountains
And sometimes the ocean
But I’d give it all up for
The things I truly adore
What I see when I turn and look
Inside our home
Home
It gets rougher than rough
Harder than this I don’t know what could be
But you just take it on easily
There’s nothing so worth it
Imperfectly perfect
Home home ho-ome home home ho-ome
Mmm
Inside our home
Home home ho-ome home home ho-ome
Mmm
Inside our home
Home home ho-ome home home ho-ome
Mmm
Inside our home

(переклад)

Тут, на дорозі
Оточений, але все ще один
Але я не можу скаржитися
3000 миль відділяє мене від мого центрального каменю
Єдине, що могло заповнити цю яму
Вирівняв мої найкращі наміри
Я дав половину шансу
Тепер нікого більше я не згадую
Навіть варто другого погляду
Зараз будь-який день
Ми будемо вихід
У країні
Де ми можемо бути
Хто ми
Справді залишаємося собою
Я рахую дні
Мені подобається вид із нашого вікна
Буколічний і мирний
Кожен день там гори
А іноді й океан
Але я б відмовився від усього цього
Речі, які я справді обожнюю
Що я бачу, коли повертаюся й дивлюся
Всередині нашого дому
Домашній дім домашній дім домашній дім
ммм
Всередині нашого дому
Домашній дім домашній дім домашній дім
ммм
Всередині нашого дому
І як би це не дивно
Тому, хто залишається, важче
Але ти не скаржишся
Думки та сумніви, які складатимуть вам компанію протягом кількох днів
Ви піднімаєтеся вгору і якось несете вагу
Зараз будь-який день
Я повернусь
В окрузі
Де я можу відчути
На самоті
Коли це тільки ми
Бути собою
Я рахую дні
Мені подобається вид із нашого вікна
Буколічний і мирний
Кожен день там гори
А іноді й океан
Але я б відмовився від усього цього
Речі, які я справді обожнюю
Що я бачу, коли повертаюся й дивлюся
Всередині нашого дому
Додому
Це стає грубішим, ніж грубим
Важче, ніж це, я не знаю, що може бути
Але ви просто сприймаєте це з легкістю
Немає нічого такого вартого
Недосконало ідеальний
Домашній дім домашній дім домашній дім
ммм
Всередині нашого дому
Домашній дім домашній дім домашній дім
ммм
Всередині нашого дому
Домашній дім домашній дім домашній дім
ммм
Всередині нашого дому