Переклад тексту пісні Forever Now - 311

Forever Now (оригінал)

You gotta step right in the
Smack in the middle of it
Just get a running start
Don’t stop before you begin
It tears you right apart
I’ll find whatever I find
And see whatever I see
I’ll make the rest of my mind
Hey
For an infinite minute
Let’s stop the clock and be in it
What takes you out just forget it
Whatever you will allow
For an infinite minute
Let’s find a way to begin it
Forever and now
La la la la la la let me go
I don’t need to know
Where the slander goes
Na na na na na you’re never there
When you’re unaware
Everybody everybody gotta go
Everybody that you know-ow-ow-ow-ow
Everybody everybody gotta go
It’s time to jump out of the shadow
Come together for the yesterday’s already gone
Forever forever now
Everybody everybody gotta go
Forever now
Taking a ride on a cosmic trip
Getting my kicks while I try to pick apocalypse
Find your light shine around the eclipse
It’s something I’ll never miss
Hey
For an infinite minute
Let’s stop the clock and be in it
What takes you out just forget it
Whatever you will allow
For an infinite minute
Let’s find a way to begin it
Forever and now
La la la la la la let me go
I don’t need to know
Where the slander goes
Na na na na na you’re never there
When you’re unaware
Everybody everybody gotta go
Everybody that you know
Everybody everybody gotta go
It’s time to jump out of the shadow
Come together for the yesterday’s already gone
Forever forever now
Everybody everybody gotta go
Someday I know that you and I will
We will all be gone
But the harmony lives on and on
On and on
Everybody everybody gotta go
Everybody that you know
Everybody everybody gotta go
It’s time to jump out of the shadow
Come together for the yesterday’s already gone
Forever forever now
Everybody everybody gotta go
Forever now

Forever Now (переклад)

Ви повинні вступити прямо в
Чокніть посередині
Просто розпочніть
Не зупиняйтеся, перш ніж почати
Це розриває вас на частини
Я знайду все, що знайду
І бачити все, що я бачу
Решту роздумую я
Гей
На нескінченну хвилину
Давайте зупинимо годинник і будемо в ньому
Те, що вас виводить, просто забудьте
Що тільки дозволиш
На нескінченну хвилину
Давайте знайдемо спосіб почати це
Назавжди і зараз
Ла ла ла ля ля ля відпусти мене
Мені не потрібно знати
Куди йде наклеп
На на на на на ви ніколи не там
Коли ти не в курсі
Всім треба йти
Усі, кого ти знаєш, ав-у-у-у
Всім треба йти
Настав час вискочити з тіні
Збирайтеся, бо вчорашнє вже минуло
Назавжди назавжди тепер
Всім треба йти
Тепер назавжди
Покататися в космічну подорож
Отримую свої удари, поки я намагаюся вибрати апокаліпсис
Знайдіть свій світловий блиск навколо затемнення
Це те, чого я ніколи не пропущу
Гей
На нескінченну хвилину
Давайте зупинимо годинник і будемо в ньому
Те, що вас виводить, просто забудьте
Що тільки дозволиш
На нескінченну хвилину
Давайте знайдемо спосіб почати це
Назавжди і зараз
Ла ла ла ля ля ля відпусти мене
Мені не потрібно знати
Куди йде наклеп
На на на на на ви ніколи не там
Коли ти не в курсі
Всім треба йти
Усі, кого ти знаєш
Всім треба йти
Настав час вискочити з тіні
Збирайтеся, бо вчорашнє вже минуло
Назавжди назавжди тепер
Всім треба йти
Колись я знаю, що ми з вами зробимо це
Ми всі зникнемо
Але гармонія живе і триває
Знову і знову
Всім треба йти
Усі, кого ти знаєш
Всім треба йти
Настав час вискочити з тіні
Збирайтеся, бо вчорашнє вже минуло
Назавжди назавжди тепер
Всім треба йти
Тепер назавжди