Переклад тексту пісні Existential Hero - 311

Existential Hero - 311
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Existential Hero , виконавця -311
Пісня з альбому: Stereolithic
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.03.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:311

Виберіть якою мовою перекладати:

Existential Hero (оригінал)Existential Hero (переклад)
Whole world!Цілий світ!
From the high country to the bottom of the sea Від високої країни до дна моря
I caught a place that I needed to be Я зловив місце, в якому потрібно бути
It comes and it goes, the momentary glory Воно приходить і йде, миттєва слава
Then, quick as they came they’re down the drain Потім, як тільки вони прийшли, вони зникають у каналізацію
Another one coming from a shallow place will not remain Ще один, який прийшов із мілководдя, не залишиться
Remember when what was possible would never end Пам’ятайте, коли те, що було можливо, ніколи не закінчиться
Now we abide by limits I cannot defend Тепер ми дотримуємося обмежень, які я не можу захистити
It fits good and yet the best we reject Він добре підходить, але найкраще ми відкидаємо
You get what you get I guess don’t get upset Ви отримуєте те, що отримуєте, я думаю, не засмучуйтеся
Where is that Garden of Eden Де той райський сад
Under stars and the trees and Під зірками і деревами і
And so far, so far from the heathens І так далеко, так далеко від язичників
Planets follow patterns, our stars in the seasons Планети слідують шаблонам, наші зірки в пори року
Flowing like a river we broaden and deepen Тече, як ріка, ми розширюємо й поглиблюємо
Hold on, before we are gone Зачекайте, поки ми не пішли
Got lots to do but time with you У мене багато справ, але час з вами
Keeps on sliding Продовжує ковзати
And I keep on blowing a fuse, there you go І я  продовжую згоряти запобіжник, ось так
Unseen, your face in the screen Невидиме, ваше обличчя на екрані
I feel your attention dividing Я відчуваю, як ваша увага розділяється
But this is worth more than the news Але це варте більше, ніж новини
Prepare to bare all Приготуйтеся розкрити все
I paint the cave walls Я розмальовую стіни печери
I am the hobbit Я хоббіт
With the ring in the forest З кільцем у лісі
I am the richest, I am the poorest Я найбагатший, я найбідніший
A particle I vibe I just keep dancin' Частинка I vibe, я просто продовжую танцювати
I move from this world into a mansion Я переїжджаю з цього світу в особняк
Of light and love as below and above Світла й любові, як унизу й вище
I chart the planets and the whales migration Я написую планети та міграцію китів
I’m home everywhere I run the station Я вдома скрізь, де б я не керував станцією
The last light of a dying star Останнє світло вмираючої зірки
In every game I am that wild card У кожній грі я таю підстановку
I participate I’m paleolithic Я беру участь, я палеоліт
And geology and astrophysics І геологія, і астрофізика
A true cowboy existential hero Справжній ковбойський екзистенційний герой
I compiled that deck and named it tarot Я складив цю колоду й назвав її таро
I’m in play give me the ball Я в грі, дайте мені м’яч
I’m Buddha with amnesia then sudden recall Я Будда з амнезією, а потім раптовим пригадуванням
Somehow I fell into it all again, it all again Якось я впав у все це знову, все це знову
Somehow I fell into it all again, it all makes sense Якимось чином я знову впав у все це, все має сенс
Somehow I fell into it all again, it all make sense Якимось чином я знову впав у все це, все це має сенс
Somehow it was here all alongЯкимось чином воно було тут весь час
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: