Переклад тексту пісні Птицы - #2Маши

Птицы (оригінал)

А птицы в небе высоко летели
И вместе с ними дни и недели
Мы слишком быстро с вами повзрослели
Если б умели останавливать время
А птицы в небе высоко летели
И вместе с ними дни и недели
Мы слишком быстро с вами повзрослели
Если б умели останавливать время
Я буду верить, по-прежнему верить
Что люди вокруг нас любить умеют
И все мы верим, храним секреты
Пускай на душе всегда будет лето
А где-то рядом с нами на свете
Пусть будут счастливы наши дети
Дарить улыбки любимым людям
Друг друга мы никогда не забудем
А птицы в небе высоко летели
И вместе с ними дни и недели
Мы слишком быстро с вами повзрослели
Если б умели останавливать время
А птицы в небе высоко летели
И вместе с ними дни и недели
Мы слишком быстро с вами повзрослели
Если б умели останавливать время
Я буду рядом, всегда буду рядом
Ошибки прошлых лет повторять не надо
И чтобы солнце всегда нас так грело
Мы станем добрей ведь это важное дело
О людях не забывать, нам нельзя так делать
Любить, помогать, спасать и верить слепо
Верить в лето, дружбу и мирное небо
По-другому бывает, но нам так не нужно
Чтобы было счастье, и я хочу любви всем
Я хочу любить всех — это в мире для нас всех
Только вместе сможем построить дом свой
Эту песню пой со мной, пой со мной
А птицы в небе высоко летели
И вместе с ними дни и недели
Мы слишком быстро с вами повзрослели
Если б умели останавливать время
А птицы в небе высоко летели
И вместе с ними дни и недели
Мы слишком быстро с вами повзрослели
Если б умели останавливать время
Если б умели останавливать время
Я буду верить, по-прежнему верить
Что люди вокруг нас любить умеют

(переклад)

А птиці в небе високо летіли
И вместе с ними дни и недели
Ми занадто швидко з вами поросли
Если б умели останавливать время
А птиці в небе високо летіли
И вместе с ними дни и недели
Ми занадто швидко з вами поросли
Если б умели останавливать время
Я буду верити, по-прежнему верить
Що люди навколо нас любить умеют
И все мы верим, храним секреты
Пускай на душе всегда будет лето
А где-то рядом с нами на свете
Пусть будут счастливы наши дети
Дарить улибки улюбленим людям
Другого друга ми ніколи не забудем
А птиці в небе високо летіли
И вместе с ними дни и недели
Ми занадто швидко з вами поросли
Если б умели останавливать время
А птиці в небе високо летіли
И вместе с ними дни и недели
Ми занадто швидко з вами поросли
Если б умели останавливать время
Я буду поруч, завжди буду поруч
Ошибки прошлых лет повторять не надо
І щоб сонце нас завжди так грело
Ми станемо добре, адже це важлива справа
О людях не забывать, нам не можна так робити
Любить, помогать, спасать и верить слепо
Верить в лето, дружбу и мирное небо
По-другому буває, но нам так не потрібно
Щоб було щастя, і я хочу любви всім
Я хочу любити всіх — це в світі для нас усіх
Тільки разом сможем побудувати свій дом
Эту песню пой со мной, пой со мной
А птиці в небе високо летіли
И вместе с ними дни и недели
Ми занадто швидко з вами поросли
Если б умели останавливать время
А птиці в небе високо летіли
И вместе с ними дни и недели
Ми занадто швидко з вами поросли
Если б умели останавливать время
Если б умели останавливать время
Я буду верити, по-прежнему верить
Що люди навколо нас любить умеют