Переклад тексту пісні Лава - #2Маши

Лава (оригінал)

Па па па парами
Заплывы часты
Под бит лови меня
Смотри со мной закаты ясны
Мы с тобой разные
Ведь интереснее так
Прикосновение все наше
Только будет так
Закаты закаты в них только ты
Глаза твои глаза мои
Друг для друга.
Друг на друга
Походу, связаны мы очень туго
Завяжи мне чувства и на ощупь я
в темноте по волнам отыщу тебя
От Я до, А — ты меня, а я тебя — от, А до Я
парами парами парами
Пла-пла-плавая
Давай поплаваем
Ма-ма-мало тебя
Уже все парами
Пла-пла-плавая
Давай поплаваем
Ма-ма-мало тебя
Уже все парами
Па па па парами
Па па па парами
Мне без тебя нельзя
Ныряем плавно глубоко
и чувство так скользят
Пускай не будет нас в день,
Когда погаснет свет
Эта песня о тебе
Теперь мой рассвет
Рассветы, кометы и звёзды
Для меня всё ты, никогда не поздно
Мне так хорошо, что у нас один воздух
На двоих, влюблённых, молодых
Вечно молоды пусть, чувствами голодны,
Но только чтобы ты и я и я и ты,
Но только чтобы плавали мы по любви
парами парами парами
Пла-пла-плавая
Давай поплаваем
Ма-ма-мало тебя
Уже все парами
Пла-пла-плавая
Давай поплаваем
Ма-ма-мало тебя
Уже все парами
Как в одной из песен лёд между нами
Чтобы огонь не погас
И мне так не хватает… (тебя)
Мне не хватает нас
И мне так не хватает… (тебя)
Мне не хватает нас
Пла-пла-плавая
Давай поплаваем
Ма-ма-мало тебя
Уже все парами
Пла-пла-плавая
Давай поплаваем
Ма-ма-мало тебя
Уже все парами

(переклад)

Па па па парами
Заплывы части
Під біт лови мене
Смотри со мной закаты ясны
Ми с тобой разные
Ведь интереснее так
Прикосновение все наше
Тільки буде так
Закаты закаты в них только ты
Глаза твои глаза мои
Друг для друга.
Друг на друга
Походу, зв'язані ми дуже туго
Завяжи мені почуття і на ощупь я
в темноте по волнам отыщу тебя
От Я до, А — ти меня, а я тебя — от, А до Я
парами парами парами
Пла-пла-плавая
Давай поплаваем
Ма-ма-мало тебе
Уже все парами
Пла-пла-плавая
Давай поплаваем
Ма-ма-мало тебе
Уже все парами
Па па па парами
Па па па парами
Мені без тебе не можна
Ныряем плавно глубоко
и чувство так скользят
Пускай не буде нас в день,
Когда погаснет свет
Ця пісня про тебе
Тепер мій рассвет
Рассветы, кометы и звёзды
Для мене все ти, ніколи не поздно
Мені так добре, що у нас один повітря
На двоих, влюблённых, молодых
Вечно молоды пусть, чувствами голодны,
Но тільки щоб ти і я і я і ти,
Но только чтобы плавали мы по любви
парами парами парами
Пла-пла-плавая
Давай поплаваем
Ма-ма-мало тебе
Уже все парами
Пла-пла-плавая
Давай поплаваем
Ма-ма-мало тебе
Уже все парами
Как в одной из песен лёд между нами
Чтобы огонь не погас
І мене так не хватає… (тебя)
Мене нас не хватает
І мене так не хватає… (тебя)
Мене нас не хватает
Пла-пла-плавая
Давай поплаваем
Ма-ма-мало тебе
Уже все парами
Пла-пла-плавая
Давай поплаваем
Ма-ма-мало тебе
Уже все парами