Переклад тексту пісні Camp Adventure - Delta Sleep

Camp Adventure - Delta Sleep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Camp Adventure , виконавця -Delta Sleep
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:07.07.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Camp Adventure (оригінал)Camp Adventure (переклад)
The obstacles in sight should never have the right Перешкоди в поле зору ніколи не повинні мати права
To be part of the problem Щоб бути частиною проблеми
But even if we tried, we’d hardly have the time Але навіть якби ми спробували, то навряд чи встигли б
To spend in living our lives right Витрачати на те, щоб правильно прожити своє життя
Don’t say that I could change, 'cause even if you stayed Не кажи, що я міг би змінитися, бо навіть якби ти залишився
We’d still be climbing up this mountain Ми б усе ще піднялися на цю гору
So let us go our ways and skip out all the pain Тож давайте підійдемо нашим шляхом і пропустимо весь біль
And forget all the… І забудь про все…
Bricks we’ve laid into this path, Цеглинки, які ми вклали в цей шлях,
yet the house remains undone але будинок залишається недобудованим
Flooding at every cloud and withering in the sun Заливає кожну хмаринку й висихає на сонці
How’s one meant to grow when walls keep caving in? Як потрібно зростати, коли стіни продовжують руйнуватися?
The ceiling above us has denied its existence in… Стеля над нами заперечує своє існування в…
Bridges built for better days, but they won’t hold our weight Мости, побудовані для кращих днів, але вони не витримають нашої ваги
The ropes have been wearing thin, entangling in the wind Мотузки були тонкі, сплутаючись на вітрі
How’s one meant to grow when walls keep caving in? Як потрібно зростати, коли стіни продовжують руйнуватися?
The ceiling above us has denied its existence in… Стеля над нами заперечує своє існування в…
Oh, of all the times we tried, О, з усіх випадків, коли ми пробували,
I’ve still been up all night Я все ще не спав всю ніч
Writing songs of you Пишу пісні про вас
And even though you’re gone, they will still live on І навіть якщо ти пішов, вони все одно будуть жити
In a memory or two На пам’ять або дві
Of all the streets I see, no one will ever be З усіх вулиць, які я бачу, ніколи не буде жодної
Comparable to you Порівняно з вами
So with these words I go, I just wanted you to know Тож з цими словами я просто хотів, щоб ви знали
That my dreams are still of youЩо мої мрії все ще про тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: