| Afterimage (оригінал) | Afterimage (переклад) |
|---|---|
| Soft sound so soothing whisk her away | М’який звук, який заспокійливо відштовхує її |
| Far from the border, towards brighter days | Далеко від кордону, до світліших днів |
| The City is something that sits so deep in the back of her head while she’s | Місто — це щось, що сидить так глибоко в її потилиці, поки вона |
| asleep: «Find home, again» | спить: «Знайди дім знову» |
| I caught her running down by the stream | Я зловив, як вона біжить біля струмка |
| With all types of creatures she’d never see | З усіма видами істот, яких вона ніколи не бачила |
| In The City she left. | У Місті вона пішла. |
| With something that sits so deep in the back of her head | З чимось, що сидить так глибоко в потилиці |
| while she’s asleep: «Find home, somewhere so far away» knowing you could not | поки вона спить: «Знайди дім, десь так далеко», знаючи, що ти не можеш |
| spend another day | провести ще один день |
| In a City that slowly intoxicates with every breath that we would take. | У місті, яке повільно п’янить з кожним вдихом, який ми робимо. |
| Found home, again | Знову знайшов дім |
