| Полки зелёные (оригінал) | Полки зелёные (переклад) |
|---|---|
| Мне штыком сегодня распороли брюхо, | Мені багнетом сьогодні розпороли черево, |
| Разодрали рожу, разорвали рот. | Роздерли пику, розірвали рота. |
| А шла была в тот день веселая поруха, | А йшла в того дня весела поруха, |
| Всех перехерачили, уложили в гроб. | Усіх перехерячили, поклали в труну. |
| Пожалейте судьбу мою, | Пожалійте мою долю, |
| Это случилось в бою. | Це сталося в бою. |
| Вот идут полки зеленые. | Ось ідуть полиці зелені. |
| Эй! | Гей! |
| Вот идут полки зеленые. | Ось ідуть полиці зелені. |
| Эй! | Гей! |
| Вот идут полки зеленые. | Ось ідуть полиці зелені. |
| Эй! | Гей! |
| Вот идут… | Ось ідуть… |
| Пощады не жди от красноармейца. | Пощади не чекай від червоноармійця. |
| Налетел как вихрь, рубанул с плеча. | Налетів як вихор, рубанув з плеча. |
| Радуйся, сука, крови гвардейца. | Радуйся, сука, крові гвардійця. |
| Радуйся, падла, злобно крича. | Радуйся, падла, зло кричачи. |
| Пожалейте судьбу мою, | Пожалійте мою долю, |
| Это случилось в бою. | Це сталося в бою. |
| Вот идут полки зеленые. | Ось ідуть полиці зелені. |
| Эй! | Гей! |
| Вот идут полки зеленые. | Ось ідуть полиці зелені. |
| Эй! | Гей! |
| Вот идут полки зеленые. | Ось ідуть полиці зелені. |
| Эй! | Гей! |
| Вот идут… | Ось ідуть… |
| И побежал я на помощь к ребятам | І побіг я на допомогу до хлопців |
| И налетел я на пулю свою. | І налетів я на кулю свою. |
| Что-то рвалось и взрывалося рядом, | Щось рвалося і вибухало поруч, |
| Я-то не помню: я был на краю. | Я не пам'ятаю: я був на краю. |
| Пожалейте судьбу мою, | Пожалійте мою долю, |
| Это случилось в бою. | Це сталося в бою. |
| Вот идут полки зеленые. | Ось ідуть полиці зелені. |
| Эй! | Гей! |
| Вот идут полки зеленые. | Ось ідуть полиці зелені. |
| Эй! | Гей! |
| Вот идут полки зеленые. | Ось ідуть полиці зелені. |
| Эй! | Гей! |
| Вот идут… | Ось ідуть… |
| «Братцы! | «Братці! |
| Добейте! | Добийте! |
| Молю Христом Богом, | Молю Христом Богом, |
| Лежа в траве под топот коней, | Лежачи в траві під тупіт коней, |
| Прижимаясь к земле порубленным боком | Притискаючись до землі посіченим боком |
| Безпонтовою жизнью, кончиной своей. | Безпонтовим життям, кончиною своїм. |
| Пощадите судьбу мою, | Пощадіть долю мою, |
| Это случилось в бою. | Це сталося в бою. |
| Вот идут полки зеленые. | Ось ідуть полиці зелені. |
| Эй! | Гей! |
| Вот идут полки зеленые. | Ось ідуть полиці зелені. |
| Эй! | Гей! |
| Вот идут полки зеленые. | Ось ідуть полиці зелені. |
| Эй! | Гей! |
Переклад тексту пісні Полки зелёные - Монгол Шуудан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Полки зелёные , виконавця -Монгол Шуудан
Пісня з альбому: Паровоз-анархия
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати: