Переклад тексту пісні Elle Lui Et L’autre - Dalida

Elle Lui Et L’autre (оригінал)

Nous voilà sa bague est à mon doigt
Et c’est pour toujours qu’elle est là
Il m’aime tant et pourtant avant lui
Un autre a compté dans ma vie
Nous voilà ma bague est à son doigt
Et je sais qu 'elle rie m 'aime pas
Mais moi je l 'aime et je veux qu 'elle oublie
Qu’un autre est passé dans sa vie
Les voilà sa bague est à son
Doigt
Et je sais qu’elle n’aime que moi
Mais aujourd’hui elle n 'est plus qu’une amie
Une autre es!
entrée dans ma vie
Oh !
seigneur toi qui sais ce qui fût
Fais que le passé ne soit plus
Et que celui qui m’offre le bonheur
Demain soit seul dans mon c?
ur
Le seul, le seul dans mon c?
ur

(переклад)

Ось ми і прийшли, її каблучка на моєму пальці
І вона там назавжди
Він мене дуже любить і ще перед ним
Інше мало значення в моєму житті
Ось і мій перстень на її пальці
І я знаю, що вона сміється мене не любить
Але я люблю її і хочу, щоб вона забула
Що інший пройшов через його життя
Ось вони, його перстень на його
пальцем
І я знаю, що вона любить тільки мене
Але сьогодні вона просто друг
Інший es!
увійшов у моє життя
О!
Господи, хто знає, що було
Зробіть минуле більше
І нехай той, хто дарує мені щастя
Завтра будь на самоті в моєму серці
ур
Єдина, єдина в моєму серці
ур