Переклад тексту пісні Corazòn Apasionado - Pedro Infante

Corazòn Apasionado (оригінал)

Corazón apasionado, ya no sufras
No seas tonto manda al diablo tu dolor
Tú que siempre fuiste grande, y entre todos
Preferido, ve no más lo que eres hoy
Corazón, corazón apasionado
Si te sientes desgraciado, canta canta tú dolor
Deja que se lleve el viento, tu penar tus sentimientos
Y en la copa de otros labios, vuelve a embriagarte de amor
Si te ven llorar solito
Te dirán que eres cobarde, que mereces compasión
Prefiero darte un balazo
Corazón y así acabamos, pero lastima no doy
Corazón, corazón apasionado
Si te sientes desgraciado, canta canta tú dolor
Deja que se lleve el viento, tu penar tus sentimientos
Y en la copa de otros labios, vuelve a embriagarte de amor

(переклад)

Пристрасне серце, більше не страждай
Не будь дурним, пошліть свій біль до пекла
Ти, який завжди був великим, і серед усіх
Бажано, не бачити більше, що ви є сьогодні
Серце, пристрасне серце
Якщо ти почуваєшся нещасним, співай співай свій біль
Нехай вітер забере твій біль, твої почуття
І в склянці інших уст знову напийся кохання
Якщо вони побачать, що ти плачеш на самоті
Вони скажуть вам, що ви боягуз, що ви заслуговуєте на співчуття
Я краще дам тобі кулю
Серце і на тому закінчуємо, а боляче не даю
Серце, пристрасне серце
Якщо ти почуваєшся нещасним, співай співай свій біль
Нехай вітер забере твій біль, твої почуття
І в склянці інших уст знову напийся кохання