Переклад тексту пісні Песенка Трубадура - Олег Анофриев, Анатолий Горохов, Оркестр п/у Геннадия Гладкова

Песенка Трубадура - Олег Анофриев, Анатолий Горохов, Оркестр п/у Геннадия Гладкова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Песенка Трубадура, виконавця - Олег Анофриев.
Дата випуску: 20.05.2015

Песенка Трубадура

(оригінал)
Ничего на свете лучше нету,
Чем бродить друзьям по белу свету.
Тем, кто дружен, не страшны тревоги,
Нам любые дороги дороги,
Нам любые дороги дороги.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-е е-е е-е
Мы своё призванье не забудем -
Смех и радость мы приносим людям.
Нам дворцов заманчивые своды
Не заменят никогда свободы,
Не заменят никогда свободы.
Ла-ла-ла-ла-ла-лала-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-е е-е е-е
Наш ковёр - цветочная поляна,
Наши стены - сосны-великаны.
Наша крыша - небо голубое,
Наше счастье - жить такой судьбою,
Наше счастье - жить такой судьбою.
Ла-ла-ла-ла-ла-лала-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-е е-е е-е
(переклад)
Ничего на свете лучше нету,
Чем бродить друзям по белу свету.
Тем, хто дружен, не страшны тревоги,
Нам любые дороги дороги,
Нам любые дороги дороги.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-е е-е е-е
Ми своё призванье не забудем -
Смех и радость мы приносим людям.
Нам дворцов заманчивые своды
Не замінять ніколи свободи,
Не заменяют никогда свободы.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-е е-е е-е
Наш ковёр - цветочная поляна,
Наши стены - сосны-великаны.
Наша крыша - небо голубое,
Наше счастье - жить таким судьбою,
Наше счастье - жить таким судьбою.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-е е-е е-е
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Песенка друзей ft. Олег Анофриев 2021
Спят усталые игрушки
Песенка разбойников (Говорят мы бяки-буки) ft. Эльмира Жерздева 2021
Чунга-чанга ft. Аида Ведищева 2014
Песенка друзей ft. Олег Анофриев 2021
Песня разбойников ft. Муслим Магомаев, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца 2007
По следам бременских музыкантов: Давным-давно на белом свете ft. Олег Табаков, Эльмира Жерздева, Инструментальный оркестр п/у Константина Кримца 1972
Песенка Принцессы и Трубадура ft. Эльмира Жерздева 2021
Песенка атаманши ft. Олег Анофриев, Оркестр п/у Геннадия Гладкова 2007
Бременские музыканты: Давно смолкла музыка ft. Олег Анофриев, Оркестр п/у Вадима Людвиковского 1968
Бременские музыканты: И представление началось ft. Оркестр п/у Вадима Людвиковского, Анатолий Горохов, Олег Анофриев 1968
Песенка Львёнка и Черепахи (Из м/ф "Как Львёнок и Черепаха пели песню") 2013
Песенка принцессы ft. Эльмира Жерздева, Оркестр п/у Геннадия Гладкова 2007
Песенка атаманши ft. Анатолий Горохов, Олег Анофриев 2007
Песенка шофёра 2021
Галоши
Бременские музыканты: Давно смолкла музыка ft. Олег Анофриев, Оркестр п/у Вадима Людвиковского 1968
Бременские музыканты: И представление началось ft. Анатолий Горохов, Олег Анофриев, Оркестр п/у Вадима Людвиковского 1968
До-ре-ми-фа-соль ft. Аркадий Островский
Пусть всегда будет солнце ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский 1976

Тексти пісень виконавця: Олег Анофриев
Тексти пісень виконавця: Анатолий Горохов