Переклад тексту пісні Do What I Gotta Do - Ralph Tresvant

Do What I Gotta Do (оригінал)

i’ve been feeling lately like being single or just alone, to get into myself
love ain’t easy, it can be crazy games that we play, sometimes the rules have
to change
I don’t wanna treat her cruel, but i like honesty, so what am i gonna do?
i guess i’ll do what i gotta do and break her heart.
i don’t wanna see her cry
but its hard to live a lie
so i gotta do what i gotta do and break her heart, and though i love the girl i know that the best thing is for us to be apart
any good relationship starts inside of a happy man, i think she will understand
if i tell her straight then she can only respect me, even if we don’t agree
i dont wanna treat her cruel, but i like honesty baby so what am i gonna do?
ohh let me break to you gently
i dont want to (do what i gotta do) hurt you
all that i can do (what am i gonna do)
and i dont wanna see ya cry baby but what am i gonna do?
(the best thing is for us to be apart)

Do What I Gotta Do (переклад)

Останнім часом я відчуваю, що хочу бути самотнім або просто самотнім, щоб увійти в себе
любов – це непросто, це може бути божевільні ігри, у які ми граємо, іноді за правилами
змінювати
Я не хочу поводитися з нею жорстоко, але мені подобається чесність, то що я буду робити?
Гадаю, я зроблю те, що маю зробити, і розблю їй серце.
я не хочу бачити, як вона плаче
але важко жити у брехні
тому я мушу робити що му робити і розбити її серце, і хоча я кохаю дівчину, я знаю, що найкраще — це розлучитися
будь-які хороші стосунки починаються всередині щасливого чоловіка, я думаю, що вона зрозуміє
якщо я скажу їй прямо, вона може лише поважати мене, навіть якщо ми не згодні
Я не хочу поводитися з нею жорстоко, але мені люблю чесність, дитина, то що мені робити?
ой, дозволь мені обережно розібратися з тобою
я не хочу (робити те, що я повинен) зробити тобі боляче
все, що я можу зробити (що я роблю)
і я не хочу бачити, як ти плачеш, дитино, але що я збираюся робити?
(найкраще, щоб ми розлучилися)