Переклад тексту пісні Watch Out For the Bat - Roger Glover, John Gustafson

Watch Out For the Bat (оригінал)

Watch out for the Bat now
Or that’ll be that now
The price you will pay is dear
So don’t be ashamed to fear
That is what makes you care
Makes you beware
Don’t worry about it
You’ll find you’re without it
The Bat’s going to take your life
He’s going to take your wife
The Bat’s going to make you plead
Make you bleed
So make no mistake there
You’ll end up as steak (rare)
Always be on your guard
For this life is hard
Death is a breath away
Every day

Watch Out For the Bat (переклад)

Остерігайтеся кажана зараз
Або це буде зараз
Ціна, яку ви заплатите, висока
Тож не соромтеся боятися
Саме це змушує вас турбуватися
Змушує остерігатися
Не турбуйтеся про це
Ви зрозумієте, що без нього
Кажан забере ваше життя
Він забере твою дружину
Летуча миша змусить вас благати
Змусити вас кровоточити
Тому не помиляйтеся
Ви станете як стейк (рідко)
Завжди будьте насторожі
Бо це життя важке
Смерть — за диханням
Кожен день