A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
L
LASCALA
Сильнее
Переклад тексту пісні Сильнее - LASCALA
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сильнее, виконавця -
LASCALA.
Пісня з альбому Forte, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.11.2013
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Сильнее
(оригінал)
Каждое брошенное слово вами
Оставляет след в душе, как после цунами,
Задеть больней поставлена цель,
Любовь, как лицензия на отстрел.
Да, иногда мы не в ладах с собой,
Одиночество не дарит душе покой,
Думаешь, что будет длиться вечно,
Но апатия заводит тебя в тупик.
В сердце и в мыслях звенят раскаты грома,
В душе состояние, как после погрома,
Иногда, чтобы жизнь стала чуточку лучше
Все, что имеем надо разрушить.
Будь сильней, держись изо всех сил,
Стань прочней, чтобы ни один удар не пробил,
Будь смелее, все пройдет, и не заметишь,
Но не трать свое время зря…
(переклад)
Кожне кинуте слово вами
Залишає слід у душі, як після цунамі,
Зачепити хвору поставлену мету,
Любов, як ліцензія на відстріл.
Так, іноді ми не в ладах з собою,
Самотність не дарує душі спокій,
Думаєш, що триватиме вічно,
Але апатия заводить тебе в глухий кут.
У серці і в думках дзвеніть гуркіт грому,
В душі стан, як після погрому,
Іноді, щоб життя стало трохи краще
Все, що маємо, треба зруйнувати.
Будь сильніший, тримайся щосили,
Стань міцнішою, щоб жодний удар не пробив,
Будь сміливішим, все пройде, і не помітиш,
Але не витрачати свій час даремно...
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Реванш
2016
Пятница
2021
Прочь
2018
Пульс
2018
Agonia
2019
Ветер
2020
[Прочь]
ft. Risha Fox
2019
Repeat
2016
Жалость неуместна
2013
Падаю
2015
Ещё горит
2021
Фирменный стиль
2021
Пьяная
2019
Унисон
2020
Последний шанс
2019
В океане людей
2014
Дурочка с Севера
2015
Контроль
2019
Muleta
2012
Сутки
2013
Тексти пісень виконавця: LASCALA
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
On Fleek Baby
2023
Harbor Lights
2018
So Cal
2017
Love And Kisses
2015
Underarm Kush
2015