Переклад тексту пісні Space-Age Couple - Captain Beefheart And The Magic Band

Space-Age Couple (оригінал)

Space-age couple
Why don’t you flex your magic muscle?
Space-age couple
Why do you hex your magic muscle?
Space-age couple
Why do you hustle 'n bustle?
Why don’t you drop your cool tom-foolery
'N shed your nasty jewelry?
Cultivate the grounds
They’re the only ones around
Space-age couple
Why don’t you flex your magic muscle?
Hold a drinking glass up to your eye after you’ve
Scooped up a little of the sky
'N it ain’t blue no more
What’s on the leaves ain’t dew no more
Space-age couple
Why don’t you just do that?
Why don’t you just do that?

Space-Age Couple (переклад)

Пара космічного віку
Чому б вам не розім’яти свій чарівний м’яз?
Пара космічного віку
Чому ви розтягуєте свої чарівні м’язи?
Пара космічного віку
Чому ти метушишся?
Чому б вам не кинути свою круту дурість
'Н скинути свої неприємні прикраси?
Обробіть угіддя
Вони єдині поруч
Пара космічного віку
Чому б вам не розім’яти свій чарівний м’яз?
Після цього піднесіть склянку до ока
Підняв трошки неба
'Це більше не синє
Те, що на листі, більше не роса
Пара космічного віку
Чому б вам просто не зробити це?
Чому б вам просто не зробити це?