Переклад тексту пісні Owed T'Alex - Captain Beefheart & The Magic Band

Owed T'Alex (оригінал)

Stupid heart, cupid heart
Where will you go from here?
Magnetic ring, magnetic draw
Ooh, what you got me into?
I’m a wolf, chrome craw
Leavin' you now
I’ll write ya, ma
Takin' a putt up to Carson City
Well, if you hear me howlin'
Well hell, sittin' pretty
Tasting nitty gritty
Puttin' on in to Carson City
Sparks, tattoos, two tats and a toot
Helmets, crosses, and a patch to boot
Engine hot, pipes burn white
Glad I’m not home tonight
Five miles back I took a spill
Thought I almost paid my bill
Makin' my putt to Carson City
Party time with the Jones-by-name
Ah, it’s a shame
Say, it’s a pity
Gotta putt outta Carson City

Owed T'Alex (переклад)

Дурне серце, серце амура
Куди ви підете звідси?
Магнітне кільце, магнітне витягування
Ой, у що ти мене втягнув?
Я вовк, хромований зоб
Залишаю тебе зараз
Я напишу тобі, мамо
Під’їжджаю до Карсон-Сіті
Ну, якщо ви чуєте, як я вию
Ну чорт, сиджу гарно
Смак дрібнозернистий
Одягаю в Карсон-Сіті
Іскри, татуювання, дві тату й гудок
Шоломи, хрести та нашивка для завантаження
Двигун гарячий, труби горять білі
Я радий, що сьогодні ввечері я не вдома
П’ять миль назад я взяв розлив
Я думав, що майже заплатив свій рахунок
Зроблю мій шлях до Карсон-Сіті
Вечірка з Джонсом на ім’я
Ах, шкода
Скажімо, шкода
Треба вийти з Карсон-Сіті