Переклад тексту пісні Veteran's Day Poppy - Captain Beefheart & The Magic Band

Veteran's Day Poppy (оригінал)

I cry but I can’t buy
Your Veteran’s Day poppy
It don’t get me high
It can only make me cry
It can never grow another
Son like the one who warmed me my days
After rain and warmed my breath
My life’s blood
Screamin’empty she crys
It don’t get me high
It can only make me cry
Your Veteran’s Day poppy.

(переклад)

Я плачу, але не можу купити
Мак до Дня ветерана
Мені це не підіймає
Це може змусити мене заплакати
З нього ніколи не виросте інший
Син, схожий на того, хто зігрівав мене мої дні
Після дощу і зігрів мій подих
Кров мого життя
Screamin’empty вона плаче
Мені це не підіймає
Це може змусити мене заплакати
Мак до Дня ветерана.