Переклад тексту пісні Alpha Signal Seven - Reuben

Alpha Signal Seven - Reuben
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alpha Signal Seven , виконавця -Reuben
Пісня з альбому: We Should Have Gone to University
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:23.08.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Xtra Mile

Виберіть якою мовою перекладати:

Alpha Signal Seven (оригінал)Alpha Signal Seven (переклад)
And so we start at the back І тому почнемо ззаду
Just like we always do Як ми завжди робимо
I don’t know where to begin Я не знаю, з чого почати
So yeah I made a mistake Так так, я припустився помилки
And you should give me a break І ви повинні дати мені перепочинок
But you keep rubbing it in Але ви продовжуєте втирати це
If I’m a dead man, who is the bad guy? Якщо я мертвий, хто поганий хлопець?
Who is the love bite, who is the black eye? Хто любовний укус, хто чорне око?
And when I hold you, you throw a hissy-fit І коли я тримаю тебе, ти кидаєш зашипіння
It is a pox and I don’t want to hear about it Це оспа, і я не хочу чути про це
Pin your hopes on me Покладіть на мене свої надії
Pin your dreams on me Прикріпіть до мене свої мрії
Pin your hopes and dreams on me Покладіть на мене свої надії та мрії
Hang it on your star Повісьте на свою зірку
So don’t be believe this is it Тому не вірте, що це воно
I can’t believe this it Я не можу в це повірити
I can’t believe it’s the end Я не можу повірити, що це кінець
Here’s what I wanted to say Ось що я хотів сказати
With nothing in my way Нічого на моєму шляху
Except for you and your friend Крім вас і вашого друга
What have I told you? Що я вам сказав?
She is a rigid whore Вона сувора повія
A piece of street trash  шматок вуличного сміття
And not a bit more І ні трохи більше
It is alive now Він живий зараз
This thing inside of me Ця річ всередині мене
It has been fed on your insecurity Це живиться твоєю невпевненістю
The blind are leading the stupid Сліпі ведуть дурних
And when I told you I knew why І коли я сказала вам, знала чому
For what it’s worth За свою ціну
I was lying Я брехав
So if you can’t hear me Тож якщо ви мене не чуєте
It’s cos i’m breaking up… Це тому, що я розлучаюся...
Rip.Rip.
Scar.Шрам.
I Spit on your starЯ плюю на твою зірку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: