Переклад тексту пісні Letter Perfect - Al Jarreau

Letter Perfect (оригінал)

Letter perfect stars of
Gold in school
You got a right to shout
You been living the Golden Rule
In your time broken-hearted
Beggars danced for you, girl
«Doing alright,"I hear you shout
«I'm living the Golden Rule»
(But then I hear you say)
Hurry down, sunset
Hurry, get dark like wine
Hurry down, sunset
Hurry, won’t see, won’t find
No suffering, see nobody
You can’t see nobody
You should let some love and
Kindness shine through you
You’ll be alright then you’ll shout
«I'm living the Golden Rule»
Must I fall down upon my
Hands and knees
Get to begging you, please
Honey, open up your eyes
I’m before you with my
Glaring needs
You can’t see nobody
Oh pretty baby, help me
Honey, oh sweet thing
Take off them dark sunglasses
I’m right here in front of you
Would you open up your eyes?
I need your loving
I need your care and hugging
You can’t see nobody
I’m going home
Oh, leter perfect stars of
Gold in school
You live the Golden Rule

(переклад)

Лист ідеальних зірок
Золото в школі
Ви маєте право кричати
Ви жили за золотим правилом
У твій час з розбитим серцем
Для тебе танцювали жебраки, дівчино
«Все добре», я чую, як ви кричите
«Я живу за золотим правилом»
(Але потім я чую, як ти говориш)
Поспішай, захід сонця
Поспішай, темніє, як вино
Поспішай, захід сонця
Поспішай, не побачиш, не знайдеш
Ні страждання, нікого не бачити
Ви нікого не можете бачити
Ви повинні дати трохи любові і
Доброта світить крізь тебе
З тобою все буде добре, тоді ти будеш кричати
«Я живу за золотим правилом»
Чи повинен я впасти на свій
Руки та коліна
Прошу вас, будь ласка
Любий, відкрий очі
Я перед тобою зі своїм
Кричущі потреби
Ви нікого не можете бачити
О, гарненька, допоможи мені
Любий, солодке
Зніміть з них темні сонцезахисні окуляри
Я тут, перед вами
Ви б відкрили очі?
Мені потрібна твоя любов
Мені потрібна твоя турбота та обійми
Ви нікого не можете бачити
Я йду додому
О, лист ідеальних зірок
Золото в школі
Ви живете за Золотим правилом