Переклад тексту пісні A Definite Maybe - Indica

A Definite Maybe - Indica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Definite Maybe, виконавця - Indica.
Дата випуску: 23.01.2014
Мова пісні: Англійська

A Definite Maybe

(оригінал)
Maybe I’m looking for a muse, someone who’s too good to be true
No fun in being satisfied
A new fixation everyday, someone to waste the hours away
And then you fell out of the sky
I love you, I love you not
I love you, I love you
Not today and not tomorrow
Nothing blue and nothing borrowed
Call me sometime or call me crazy
No, no, yes, yes, take a good guess
All I got is a definite maybe
I know, I know, know
Oh, no, oh, no, no
I know, I know, know
A kiss is like a sugar high and I’ve been jonsing all my life
Why would I ever wanna choose?
Love’s like my favorite candy store, keeps me coming back for more
I never give my heart too soon
I love you, I love you not
I love you, I love you
Not today and not tomorrow
Nothing blue and nothing borrowed
Call me sometime or call me crazy
No, no, yes, yes, take a good guess
All I got is a definite maybe
I know, I know, know
Oh, no, oh, no, no
I know, I know, know
Oh, no, oh, no, no
I know, I know, know
Not today and not tomorrow
(Not tomorrow)
Nothing blue and nothing borrowed
Call me sometime or call me crazy
(Call me crazy)
Oh, no, no, yes, yes, take a good guess
All I got is a definite maybe
I know, I know, know
Oh, no, oh, no, no
All I got is a definite maybe
(переклад)
Можливо, я шукаю музу, когось, хто занадто хороший, щоб бути правдою
Бути задоволеним не весело
Щодня нова фіксація, хтось, на кого можна витратити години
А потім ти впав з неба
Я люблю тебе, я не люблю тебе
Я люблю тебе, я люблю тебе
Не сьогодні і не завтра
Нічого синього і нічого позиченого
Зателефонуйте мені колись або назвіть мене божевільним
Ні, ні, так, так, вгадайте
Все, що я отримав — це певно, можливо
Я знаю, я знаю, знаю
О, ні, о, ні, ні
Я знаю, я знаю, знаю
Поцілунок — як цукор, і я джонсу все своє життя
Чому б я колись хотів вибирати?
Любов, як моя улюблена цукерня, змушує мене повертатися за ще
Я ніколи не віддаю своє серце занадто рано
Я люблю тебе, я не люблю тебе
Я люблю тебе, я люблю тебе
Не сьогодні і не завтра
Нічого синього і нічого позиченого
Зателефонуйте мені колись або назвіть мене божевільним
Ні, ні, так, так, вгадайте
Все, що я отримав — це певно, можливо
Я знаю, я знаю, знаю
О, ні, о, ні, ні
Я знаю, я знаю, знаю
О, ні, о, ні, ні
Я знаю, я знаю, знаю
Не сьогодні і не завтра
(не завтра)
Нічого синього і нічого позиченого
Зателефонуйте мені колись або назвіть мене божевільним
(Називайте мене божевільним)
О, ні, ні, так, так, вгадайте
Все, що я отримав — це певно, можливо
Я знаю, я знаю, знаю
О, ні, о, ні, ні
Все, що я отримав — це певно, можливо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Straight And Arrow 2010
Precious Dark 2010
Scissor, Paper, Rock 2010
Islands Of Light 2010
Outside In 2010
In Passing 2010
Children Of Frost 2010
Nursery Crimes 2010
Suunta on vain ylöspäin 2014
As If 2010
Liian kaunis vailla suuntaa 2014
Lilja's Lament 2010
Eerie Eden 2010
Sun oma 2014
Nirvanaan 2014
A Way Away 2010
Tuule tuuli 2014
Älä kanna pelkoa 2014
Lucid 2014
Maailma loppuu 2014

Тексти пісень виконавця: Indica