Переклад тексту пісні Goodbye To Berlin - Indica

Goodbye To Berlin - Indica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodbye To Berlin, виконавця - Indica.
Дата випуску: 23.01.2014
Мова пісні: Англійська

Goodbye To Berlin

(оригінал)
I left my angels in the closet, I wanna feel a bit psychotic
And empty out, empty out my pockets
I see Charlie over there, flirt with him, toss my hair
Must be some, must be something in the air
Parting is such sweet sorrow, I’ll wake up tomorrow
I know I’m gone, gone, gone, gone, gone
Goodbye to Berlin, Mr. taxi turning
East side west side, all that could have been
Goodbye to Berlin, keep it burning, 'cause I’ll be, I’ll be, I’ll be back again
I’m in my motel «meditating,» it gets me so intoxicated
I can’t stop, I can’t stop now
Champagne on ice, I pop the cork
My bags are packed and by the door, what the hell am I leaving for?
Parting is such sweet sorrow, I’ll wake up tomorrow
I know I’m gone, gone, gone, gone, gone
Goodbye to Berlin, Mr. taxi turning
East side west side, all that could have been
Goodbye to Berlin, keep it burning, 'cause I’ll be, I’ll be, I’ll be back again
I left my angels in the closet, I wanna feel a bit psychotic
And empty out empty out my pockets
Goodbye to Berlin, Mr. taxi turning
East side west side, all that could have been
Goodbye to Berlin, keep it burning, 'cause I’ll be, I’ll be, I’ll be back again
'Cause I’ll be I’ll be I’ll be back again, 'cause I’ll be I’ll be I’ll be back
again
(переклад)
Я залишив ангелів у  шафі, я хочу відчути себе трохи психопатом
І спорожнити, спорожнити мої кишені
Я бачу там Чарлі, фліртую з ним, кидаю волосся
Має бути щось, має бути щось у повітрі
Розставання — це солодке горе, я прокинусь завтра
Я знаю, що я пішов, пішов, пішов, пішов, пішов
До побачення, Берлін, пане таксі
Східна сторона, західна сторона, все, що могло бути
Прощай, Берлін, нехай горить, бо я буду, я буду, я повернусь знову
Я в мотелі «медитую», і я так п’янію
Я не можу зупинитися, я не можу зупинитися зараз
Шампанське на льоду, я вибиваю пробку
Мої валізи запаковані, а за дверима, чого я, до біса, їду?
Розставання — це солодке горе, я прокинусь завтра
Я знаю, що я пішов, пішов, пішов, пішов, пішов
До побачення, Берлін, пане таксі
Східна сторона, західна сторона, все, що могло бути
Прощай, Берлін, нехай горить, бо я буду, я буду, я повернусь знову
Я залишив ангелів у  шафі, я хочу відчути себе трохи психопатом
І спорожнити, випорожнити мої кишені
До побачення, Берлін, пане таксі
Східна сторона, західна сторона, все, що могло бути
Прощай, Берлін, нехай горить, бо я буду, я буду, я повернусь знову
Тому що я буду я буду я повернусь знову, тому що я буду, я буду, я повернусь
знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Straight And Arrow 2010
Precious Dark 2010
Scissor, Paper, Rock 2010
Islands Of Light 2010
Outside In 2010
In Passing 2010
Children Of Frost 2010
Nursery Crimes 2010
Suunta on vain ylöspäin 2014
As If 2010
Liian kaunis vailla suuntaa 2014
Lilja's Lament 2010
Eerie Eden 2010
Sun oma 2014
Nirvanaan 2014
A Way Away 2010
Tuule tuuli 2014
Älä kanna pelkoa 2014
Lucid 2014
Maailma loppuu 2014

Тексти пісень виконавця: Indica