Переклад тексту пісні Dejame Entrar - Moenia

Dejame Entrar - Moenia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dejame Entrar , виконавця -Moenia
Пісня з альбому En Electrico
у жанріПоп
Дата випуску:05.06.2009
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуEMI
Dejame Entrar (оригінал)Dejame Entrar (переклад)
mucho mas que un pensamiento набагато більше, ніж думка
es una obsesion це одержимість
y es que siempre que duermo і це коли я сплю
estoy soñando con su voz Я мрію про твій голос
que me esta esperando що мене чекає
y cuando aparece es para decirme lo і коли він з'явиться, це сказати мені, що
que la otra noche tanto me extraño що минулої ночі я так сумую за собою
y cuando vuelvo a despertar і коли я знову прокинуся
me tira el mismo mareo У мене таке ж запаморочення
que aveces logro controlar що іноді мені вдається контролювати
y otras no puedo а інші я не можу
coro: приспів:
dejame entrar Впусти мене
hasta el fondo tocar до нижнього торкання
ya no dejo de pensar Я не можу перестати думати
mi cuerpo se pone mal моє тіло хворіє
si no estas якщо ти ні
mas te veo y menos creo чим більше я бачу тебе і тим менше вірю
que haya otra tentacion нехай буде ще одна спокуса
que se mueva al mismo tiempo рухатися одночасно
con mi respiracion з моїм диханням
que siga queriendo, deseando продовжувати хотіти, бажати
que haga de ella una nueva religión зробити це новою релігією
cada noche una sola oracion щовечора одна молитва
y cuando no la puedo ver і коли я не бачу її
me tira el mismo mareo У мене таке ж запаморочення
que a veces logro controlar що іноді мені вдається контролювати
y otras no puedo а інші я не можу
coroхор
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: