Переклад тексту пісні Meathead - Story Of The Year

Meathead - Story Of The Year
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meathead, виконавця - Story Of The Year. Пісня з альбому In the Wake of Determination, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 10.10.2005
Лейбл звукозапису: Maverick Recording Company
Мова пісні: Англійська

Meathead

(оригінал)
Yeah
Drop the tailgate
Drop the tailgate
Fuck the jailbait
Drop the waterweight
Roll the sleeves up, double XL let’s go (malice and muscle)
Rock the dance floor
Rock the dance floor
Throw the punch man get what you paid for
Toss a kid like a spiral football throw
Yeah
And we know
We know
Your thrwoing punches to prove yourself
And it’s all
For show
But your not impressing me Yeah this life was built on heart and soul
And it doesn’t mean a thing to you
But it’s all we know
It’s all we know
It’s all we know
It’s all we know
But it’s all we know
Yeah, go What’s the game plan?
What’s the game plan?
Prove to them your built like a real man
Flex your ego and dominate the show (jock manifesto)
No descretion
No progression
Open floor for unchecked aggression
You’re the punchline to this pathetic joke
But we know
We know
Your throwing punches to prove yourself
And it’s all
For show
But your not impressing me Yeah this life was built on heart and soul
And it doesn’t mean a thing to you
But it’s all we know
It’s all we know
It’s all we know
It’s all we know
But it’s all we know
But it’s all we know
(переклад)
так
Опустіть двері багажника
Опустіть двері багажника
До біса приманку
Скиньте водяну вагу
Засукайте рукава, подвійний XL, давайте (злоба і мускули)
Розкачайте танцпол
Розкачайте танцпол
Кинь удар, отримуй те, за що заплатив
Киньте дитину, як спіральний футбольний кидок
так
І ми знаємо
Ми знаємо
Ваші метальні удари, щоб довести себе
І це все
Для шоу
Але ти мене не вразив Так, це життя було побудоване на серці та душі
І це для вас нічого не означає
Але це все, що ми знаємо
Це все, що ми знаємо
Це все, що ми знаємо
Це все, що ми знаємо
Але це все, що ми знаємо
Так, вперед Який план гри?
Який план гри?
Доведіть їм, що ви створені як справжній чоловік
Зігніть своє его і домінуйте в шоу (маніфест спортсмена)
Жодного дискреції
Без прогресу
Відкритий поверх для нестримної агресії
Ви — суть цього жалюгідного жарту
Але ми знаємо
Ми знаємо
Ваші удари, щоб довести себе
І це все
Для шоу
Але ти мене не вразив Так, це життя було побудоване на серці та душі
І це для вас нічого не означає
Але це все, що ми знаємо
Це все, що ми знаємо
Це все, що ми знаємо
Це все, що ми знаємо
Але це все, що ми знаємо
Але це все, що ми знаємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
And the Hero Will Drown 2003
Miracle 2017
The Antidote 2008
The Ghost Of You and I 2010
Until the Day I Die 2003
Ten Years Down 2010
Tell Me 2008
The Dream Is Over 2010
Bang Bang 2017
The Children Sing 2010
Wake Up 2008
Holding On To You 2010
Take Me Back 2005
In the Shadows 2003
Anthem of Our Dying Day 2003
I Swear I'm Okay 2017
Stereo 2005
Dive Right In 2003
Sleep 2005
Tonight We Fall 2010

Тексти пісень виконавця: Story Of The Year