Переклад тексту пісні Where Did I Go Wrong - Paul Carrack

Where Did I Go Wrong (оригінал)

Where did I go wrong
It’s a mystery to me
Where did I go wrong
And how could it be
To much information coming from everywhere
Ooh but there’s no one who can tell me why life can be so unfair
I try to give you all a woman could need
But if it’s not enough
Will you be so kind won’t you tell me pleas
Where did I go wrong
It’s a mystery to me
Where did I go wrong
Tell me how could it be
The more I think about it
It just don’t make any sense
I feel like I’m standing here accused
Alone with no defense
Each accusation had me searching my mind
Putting the pieces together
I’m looking for clues there so hard to find
Where did I go wrong
It’s a mystery to me
Where did I go wrong
How could it be
I tried to give you all a woman could need
But if that’s not enough
Won’t you be so kind won’t you tell me pleas
Where did I go wrong
It’s a mystery to me
Where did I go wrong
And how could it be

(переклад)

Де я помилився
Для мене це загадка
Де я помилився
І як це могло бути
Дуже багато інформації надходить звідусіль
Ой, але ніхто не може сказати мені, чому життя може бути таким несправедливим
Я намагаюся дати тобі все, що може знадобитися жінці
Але якщо цього недостатньо
Будьте такими добрими, чи не говорите мені благання
Де я помилився
Для мене це загадка
Де я помилився
Скажи мені, як це могло бути
Чим більше я думаю про це
Це просто не має сенсу
Я відчуваю, що стою тут як обвинувачений
Сам без захисту
Кожне звинувачення змушувало мене шукати свій розум
Складання частин разом
Я шукаю там підказки, які важко знайти
Де я помилився
Для мене це загадка
Де я помилився
Як це могло бути
Я намагався дати тобі все, що може знадобитися жінці
Але якщо цього недостатньо
Чи не будьте такими люб’язними, не скажете мені благання
Де я помилився
Для мене це загадка
Де я помилився
І як це могло бути