Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perişanım Şimdi, виконавця - Sezen Aksu. Пісня з альбому Bahane, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 09.02.2005
Лейбл звукозапису: SN
Мова пісні: Турецька
Perişanım Şimdi(оригінал) |
Ne ağzımın tadı var, ne canda huzur |
Gönül nasıl derin bir kederde? |
Aşkından ümidi kestim hiç olmazsa |
Evim şenlensin sohbete gel de |
Sen hiç farketmeden kalp kırmadın mı? |
Merak edip vicdanına sormadın mı? |
Ne yaptım ben sana bu kadar nihayet? |
Ben de bir anadan doğmadım mı? |
Bir daha olmaz |
Bin kere tövbe |
Kan davası mı bu? |
Bu nasıl öfke? |
Perişanım, şimdi mutlu oldun mu? |
Başını yastığa rahat koydun mu? |
Sen hiç farketmeden kalp kırmadın mı? |
Merak edip vicdanına sormadın mı? |
Ne yaptım ben sana bu kadar nihayet? |
Ben de bir anadan doğmadım mı? |
Bir daha olmaz |
Bin kere tövbe |
Kan davası mı bu? |
Bu nasıl öfke? |
Perişanım, şimdi mutlu oldun mu? |
Başını yastığa rahat koydun mu? |
(переклад) |
Не маю ні смаку в роті, ні спокою на душі |
Наскільки глибоко смуткує серце? |
Принаймні я втратив надію на твоє кохання |
Хай буде веселий мій дім, приходь побалакати |
Ви коли-небудь розбивали серце, не усвідомлюючи цього? |
Ви не дивувались і не питали свого сумління? |
Що я з тобою зробив нарешті? |
Я теж не від матері народився? |
Тільки не знову |
тисячу разів покаятися |
Це кровна помста? |
Як цей гнів? |
Я нещасний, ти тепер щасливий? |
Ви зручно поклали голову на подушку? |
Ви коли-небудь розбивали серце, не усвідомлюючи цього? |
Ви не дивувались і не питали свого сумління? |
Що я з тобою зробив нарешті? |
Я теж не від матері народився? |
Тільки не знову |
тисячу разів покаятися |
Це кровна помста? |
Як цей гнів? |
Я нещасний, ти тепер щасливий? |
Ви зручно поклали голову на подушку? |