Переклад тексту пісні Kınalı Kuzum - Sezen Aksu

Kınalı Kuzum (оригінал)

Ne yiyor, ne içiyorsun
Elde değil aklım sende
Gece çok geç yatıyorsun
Gelde bi demli çay iç bende
Olmadı akşam yemeğe yetiş bari
Yolunu gözlüyor Perihan Hanım
Bu ayrı ev işine alışamadım
Sızlıyor ince ince sol yanım
A nenni nenni
Kınalı kuzum
Büyüdünde de adam mı oldun
Yanağı pembem, dudağı kirazım
Gözü okyanusun iyi ki doğdun
A nenni nenni
Kınalı kuzum
Büyüdünde de adam mı oldun
Yanağı pembem, dudağı kirazım
Gözü okyanusun iyi ki doğdun
Bu yürek çarpıntısı ömürlük biliyorsun
Büyümedin hiç gözümde
Bebeğim sen ne diyorsun
Bir dualık mesafedeyim
Ne zaman sıkışırsan yanındayım
Ha bu arada soğudu havalar aman ha
Üşütme yine, kurbanın olayım
A nenni nenni
Kınalı kuzum
Büyüdünde de adam mı oldun
Yanağı pembem, dudağı kirazım
Gözü okyanusun iyi ki doğdun
A nenni nenni
Kınalı kuzum
Büyüdünde de adam mı oldun
Yanağı pembem, dudağı kirazım
Gözü okyanusun iyi ki doğdun

Kınalı Kuzum (переклад)

Що ти їси, що п'єш
Я не в руках, я думаю про тебе
ви лягаєте спати дуже пізно ввечері
Приходь і випий зі мною чашку чаю
Ні, просто наздогін на вечерю
Він стежить, пані Періхан
Я ніяк не міг звикнути до цієї окремої хатньої роботи
У мене слабко болить лівий бік
Бабуся бабуся
Моя двоюрідна сестра з хни
Ви стали чоловіком, коли виросли?
Щока рожева, губа вишнева
Око океану з днем ​​народження
Бабуся бабуся
Моя двоюрідна сестра з хни
Ви стали чоловіком, коли виросли?
Щока рожева, губа вишнева
Око океану з днем ​​народження
Ви знаєте це серцебиття на все життя
Ти ніколи не росла в моїх очах
дитино, що ти кажеш
Я за молитву
Коли ти застряг, я поруч з тобою
Ой, до речі, похолодало, ой
Не мерзни знову, дозволь мені стати твоєю жертвою
Бабуся бабуся
Моя двоюрідна сестра з хни
Ви стали чоловіком, коли виросли?
Щока рожева, губа вишнева
Око океану з днем ​​народження
Бабуся бабуся
Моя двоюрідна сестра з хни
Ви стали чоловіком, коли виросли?
Щока рожева, губа вишнева
Око океану з днем ​​народження