Переклад тексту пісні An Extraordinary Life - Asia

An Extraordinary Life - Asia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні An Extraordinary Life , виконавця -Asia
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.04.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

An Extraordinary Life (оригінал)An Extraordinary Life (переклад)
A perfect day, or so I say Ідеальний день, так я кажу
From where I’m standing З того місця, де я стою
This rollercoaster ride, fate will decide Це катання на американських гірках, вирішить доля
The ending Кінець
Love everlasting, or lost on the way Любов вічна або загублена на дорозі
The smiles and the frowns, the ups and downs Посмішки і нахмури, злети і падіння
Of fortune turning Про поворот фортуни
The twists and turns, the lessons learned Повороти, засвоєні уроки
The bridges burning Горять мости
Nights to remember and never forget Ночі, які потрібно запам’ятати і ніколи не забути
Go, seize the day Іди, скористайся днем
Wake up and say Прокиньтеся і скажіть
This is an EXTRAORDINARY LIFE Це НАДЗВИЧАЙНЕ ЖИТТЯ
Enjoy today Насолоджуйтесь сьогодні
Come what may Будь що буде
This is an EXTRAORDINARY LIFE Це НАДЗВИЧАЙНЕ ЖИТТЯ
I gave it all, my cards have fallen Я віддав все, мої карти впали
But I’m still alive Але я ще живий
And in the end, believe my friend І зрештою, повір моєму другу
I will survive Я виживу
Glory and heartache, and some of the joy Слава й душевний біль, а також трохи радості
Go, seize the day Іди, скористайся днем
Wake up and say Прокиньтеся і скажіть
This is an EXTRAORDINARY LIFE Це НАДЗВИЧАЙНЕ ЖИТТЯ
Enjoy today Насолоджуйтесь сьогодні
Come what may Будь що буде
This is an EXTRAORDINARY LIFE Це НАДЗВИЧАЙНЕ ЖИТТЯ
All of the good times, and all of the bad Усі хороші часи й усі погані
Responsibility is totally Відповідальність — повна
Mine I know Я знаю
I rightly stand accused Мене справедливо звинувачують
But I believe that I can change Але я вірю, що можу змінитися
Yes I can change my world Так, я можу змінити свій світ
Go, seize the day Іди, скористайся днем
Wake up and say Прокиньтеся і скажіть
This is an EXTRAORDINARY LIFE Це НАДЗВИЧАЙНЕ ЖИТТЯ
Enjoy today Насолоджуйтесь сьогодні
Come what may Будь що буде
This is an EXTRAORDINARY LIFEЦе НАДЗВИЧАЙНЕ ЖИТТЯ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: