Переклад тексту пісні Parallel Worlds / Vortex / Déyà - Asia

Parallel Worlds / Vortex / Déyà - Asia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parallel Worlds / Vortex / Déyà, виконавця - Asia.
Дата випуску: 10.04.2008
Мова пісні: Англійська

Parallel Worlds / Vortex / Déyà

(оригінал)
There’s a vision I see
A reflection of me
In a fragment
That is frozen in time
On a luminous line
For a moment
And somewhere deep in the night
There’s a girl
And she feels how I feel
'Cause we’re living in PARALLEL WORLDS
Seems like she’ll never know
How my solitude grows
And I shudder
To think I can’t touch
What I’m craving so much
For I love her
Somewhere deep in the night
There’s a girl
And she feels how I feel
'Cause we’re living in PARALLEL WORLDS
(переклад)
Я бачу бачення
Відображення мене
У фрагменті
Це застигло в часі
На світлій лінії
На хвилинку
І десь глибоко вночі
Є дівчина
І вона відчуває те, що я відчуваю
Тому що ми живемо в ПАРАЛЕЛЬНИХ СВІТАХ
Здається, вона ніколи не дізнається
Як зростає моя самотність
І я здригнуся
Думати, що я не можу доторкнутися
Те, чого я так прагну
Бо я її люблю
Десь глибоко вночі
Є дівчина
І вона відчуває те, що я відчуваю
Тому що ми живемо в ПАРАЛЕЛЬНИХ СВІТАХ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Who Will Stop The Rain 2017
Only Time Will Tell 2000
No Religion 2012
Arena 2021
Valkyrie 2014
Bury Me In Willow 2012
Tomorrow the World 2012
I Know How You Feel 2012
Don't Cry 2000
The Heat Goes On 2000
Russian Dolls 2014
I Would Die for You 2014
Too Late 2000
The Smile Has Left Your Eyes 2000
Someday 2017
Time Again 2000
Go 2000
Face on the Bridge 2012
Open Your Eyes 2000
Nyctophobia 2014

Тексти пісень виконавця: Asia