Переклад тексту пісні Who I’m Meant to Be - Anthem Lights

Who I’m Meant to Be (оригінал)

Everyday I run a race
Just trying to get ahead
Don’t think about where I am now
Just where I want to be instead
I’m losing so much precious time
But will I be satisfied in the end
Oh, in the end
I don’t wanna spend my life
Trying to fight for what’s not mine
I don’t wanna lose myself
In someone else’s dream
I know I was made with a purpose
To reach past the surface
To live life fearlessly
I want nothing less
Than to be who I’m meant to be
Everyone is on their way
But I am standing still
Comparing my behind the scenes
Against their highlight reel
I’m burning so much energy
Won’t let it keep
Distracting me anymore
I don’t wanna spend my life
Trying to fight for what’s not mine
I don’t wanna lose myself
In someone else’s dream
I know I was made with a purpose
To reach past the surface
To live life fearlessly
I want nothing less
Than to be who I’m meant to be
Nothing less than
Who I’m meant to be
Live life with purpose
Reach past the surface
It’s who I’m meant to be
I don’t wanna spend my life
Trying to fight for what’s not mine
I don’t wanna lose myself
In someone else’s dream
I know I was made with a purpose
To reach past the surface
To live life fearlessly
I want nothing less
I want nothing less
Than to be who I’m meant to be

(переклад)

Щодня я пробігаю забіги
Просто намагаюся просунутися вперед
Не думайте про те, де я зараз
Саме там, де я хочу бути
Я втрачаю багато дорогоцінного часу
Але чи буду я врешті-решт задоволений
О, зрештою
Я не хочу витрачати своє життя
Намагаюся боротися за те, що не моє
Я не хочу втрачати себе
У чужому сні
Я знаю, що мене створено з певною метою
Щоб досягти поверхні
Безстрашно жити
Я не хочу нічого менше
Чим бути тим, ким мені призначено бути
Кожен на дорозі
Але я стою на місці
Порівнюю мій за кадром
Проти їх висвітлення котушки
Я спалюю так багато енергії
Не дозволить зберегтися
Мене більше відволікати
Я не хочу витрачати своє життя
Намагаюся боротися за те, що не моє
Я не хочу втрачати себе
У чужому сні
Я знаю, що мене створено з певною метою
Щоб досягти поверхні
Безстрашно жити
Я не хочу нічого менше
Чим бути тим, ким мені призначено бути
Не менше ніж
ким я маю бути
Живіть життям з метою
Досягніться поверхні
Це те, ким я повинен бути
Я не хочу витрачати своє життя
Намагаюся боротися за те, що не моє
Я не хочу втрачати себе
У чужому сні
Я знаю, що мене створено з певною метою
Щоб досягти поверхні
Безстрашно жити
Я не хочу нічого менше
Я не хочу нічого менше
Чим бути тим, ким мені призначено бути