Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cécilia, виконавця - Henri Salvador. Пісня з альбому Dans Mon Ile, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
Cécilia(оригінал) |
Cécilia, t’es la plus belle |
Viens danser la mazurka |
Sous les grands palmiers de la plage |
Tous les musiciens sont venus |
Une fleur éclose au corsage |
Voilà Cécilia qui danse pieds nus |
Plus vive qu’un feu dans la brousse |
Cécilia tourne devant eux |
Bien cambrée sur ses jambes rousses |
Rien qu'à la voir, on se sent heureux |
Un garçon se joint à la danse |
Les yeux dans ceux de Cécilia |
Ses hanches suivent la cadence |
Elle le frôle de ses beaux bras |
Puis d’autres se joignent au groupe |
Le village se met à tourner |
Au soleil de la Guadeloupe |
Mais Cécilia vient de s’envoler |
Elle fuit sous les frais ombrages |
Avec le garçon de son cœur |
Et ceux qui restent sur la plage |
Ont repris le doux refrain en chœur |
(переклад) |
Сесілія, ти найкрасивіша |
Приходь і станцюй мазурку |
Під високими пальмами на пляжі |
Прийшли всі музиканти |
На ліфі квітка |
Ось Сесілія танцює босоніж |
Яскравіше за вогонь у кущі |
Сесілія обертається перед ними |
Добре вигнута на її червоних ногах |
Просто дивлячись на неї, ти відчуваєш себе щасливим |
До танцю приєднується хлопчик |
Очі в Сесілії |
Її стегна йдуть в ногу |
Вона торкається його своїми красивими руками |
Потім до групи приєднуються інші |
Село починає крутитися |
На сонці Гваделупи |
Але Сесілія щойно відлетіла |
Вона тікає під прохолодну тінь |
З хлопцем її серця |
І тих, хто залишається на пляжі |
Підняв солодкий хор хором |