Переклад тексту пісні Idylle à Véra Cruz - Lio

Idylle à Véra Cruz (оригінал)

Ça pouvait plus durer nous deux
Notre histoire bouffée par les mittes
À marcher à coté d’nos yeux
J’rêvais haut qu’un nouveau m’excite
Radio Cuernavaca dis que t’es devenu un cas
Je le savais déjà cha cha
Qu’est-il tombé sur l’homme pour qu’il me post-scriptum
«je vais pas bien, ramène toi»
T’es mal où, t’es mal où dans ton changement d’adresse
Tu regardes où?
les yeux au fond des tamales
Tristounette t’as pas ton profil sur une pièce
Faudra toujours compter à l’oeil
Idylle à Vera Cruz
C’est combien?
Je te rejoins mais c’est combien?
Deux fois rien
C’est combien pour être bien?
Ton désir le plus cher
Faudra toujours compter à l’oeil
Idylle à Vera Cruz
On s’est fait comme on s’est défait
Tu m’dis si j’te dois quelqu’chose
T’es reparti avec mes effets
T’avais bien entendu ce soir la voix des grandes causes, tiens tiens?
Tu te barres où?
où tu vas déclarer ta flamme?
Une envie de te caffter aux douanes
Idylle à Vera Cruz
C’est combien?
Je te rejoins mais c’est combien?
Deux fois rien
C’est combien pour être bien?
Ton désir le plus cher
Faudra toujours compter à l’oeil
Idylle à Vera Cruz
Je te suis, je t’avais comprise à demi
Il est éteint ton petit navire
Idylle à Vera Cruz
On s’en sort
Est-ce bien légal?
Je suis d’accord
C’est beaucoup pour être doux doo-di-doo
Ok je remplis tes feuilles
Faudra toujours compter à l’oeil
Idylle à Vera Cruz
C’est combien?
Je te rejoins mais c’est combien?
Deux fois rien
C’est combien pour être bien?
Ton désir le plus cher
Faudra toujours compter à l’oeil
Idylle à Vera Cruz

(переклад)

Це не могло тривати довше для нас обох
Наша історія роздута кліщами
Ходити біля наших очей
Я високо мріяв, що нове мене хвилює
Радіо Куернавака каже, що ви стали справою
Я вже знав, що ча-ча
Що звалилося на людину, щоб зробити мене постскриптумом
«Я не добре, повертайся»
Ви погані де, ви погані де в зміні адреси
куди ти дивишся?
очі глибоко в тамале
Шкода, що у вас немає свого профілю
Завжди доведеться рахувати на око
Ідилія у Вера Круз
Скільки це коштує?
Я приєднаюся до вас, але скільки це коштує?
Два рази нічого
Скільки коштує бути добре?
Твоє найдорожче бажання
Завжди доведеться рахувати на око
Ідилія у Вера Круз
Ми зробили себе так само, як і самі себе
Ти скажи мені, чи я тобі щось винен
Ви пішли з моїми наслідками
Ви чули сьогодні ввечері голос великих справ, добре?
Куди ти йдеш?
де ти збираєшся оголосити своє полум'я?
Бажання потрапити на митниці
Ідилія у Вера Круз
Скільки це коштує?
Я приєднаюся до вас, але скільки це коштує?
Два рази нічого
Скільки коштує бути добре?
Твоє найдорожче бажання
Завжди доведеться рахувати на око
Ідилія у Вера Круз
Я за тобою, я тебе наполовину зрозумів
Твій кораблик згас
Ідилія у Вера Круз
Ми обходимося
Чи справді це законно?
я в порядку
Бути милим ду-ді-ду дуже багато
Добре, я заповню ваші аркуші
Завжди доведеться рахувати на око
Ідилія у Вера Круз
Скільки це коштує?
Я приєднаюся до вас, але скільки це коштує?
Два рази нічого
Скільки коштує бути добре?
Твоє найдорожче бажання
Завжди доведеться рахувати на око
Ідилія у Вера Круз