| Откройте свои глаза.
| Розплющте свої очі.
|
| Что так напугало вас?
| Що так налякало вас?
|
| Я расскажу сейчас.
| Я розповім зараз.
|
| Вокруг синдикаты и правительства земли
| Навколо синдикати та уряду землі
|
| покупают-продают всё.
| купують-продають все.
|
| Ты знал о том, что может всё разрушиться,
| Ти знаєш про те, що може все зруйнуватися,
|
| но думал, это — не твое.
| але думав, це — не твоє.
|
| Электронные звуки, технический прогресс
| Електронні звуки, технічний прогрес
|
| заменяют в этом мире всех нас.
| замінюють у цьому світі всіх нас.
|
| Механические руки, виртуальные мечты,
| Механічні руки, віртуальні мрії,
|
| наступила эра глобальный 'adidas'.
| настала ера глобальний 'adidas'.
|
| Ты встал на колени, открой глаза!
| Ти встав на коліна, розплющи очі!
|
| Ты вовлечен в индустрию развлечений
| Ти залучений в індустрію розваг
|
| и думаешь, что ты хозяин в ней.
| і думаєш, що ти господар у ній.
|
| На самом деле, ты — лишь часть механизма,
| Насправді, ти— лише частина механізму,
|
| ты ушел от своих корней.
| ти відійшов від свого коріння.
|
| Тебе говорят, продай свое прошлое,
| Тобі кажуть, продай своє минуле,
|
| оплати свои долги.
| сплати свої борги.
|
| Тебе говорят, ты кому-то должен,
| Тобі кажуть, ти комусь винен,
|
| оплати право на жизнь.
| оплати право на життя.
|
| Встал ты на колени, открой глаза! | Встав ти на коліна, розплющи очі! |