Переклад тексту пісні Дождь - #####

Дождь - #####
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дождь, виконавця - #####.
Дата випуску: 07.05.2010
Мова пісні: Російська мова

Дождь

(оригінал)
Холодной пылью на губах осел предатель — липкий страх
Сводя с ума, втирая соль, мир поменял к себе пароль
И все замки, и все ключи ржавея плакали в ночи
На берегу один лишь я в огне судьбы искал тебя
Все обиды смоет дождь вызывая взглядом дрожь
Ты стоишь, а чуть дыша тают вереницы льда
Мир жесток как ты и я, и не по правилам игра
Игра в которой нет начала, игра в которой нет конца
И чтоб наполнить смыслом миг,
Одну звезду в бескрайнем небе,
Я так хотел тебя найти,
Но нас осколки никому не склеить!
Все обиды смоет дождь вызывая взглядом дрожь
Ты стоишь, а чуть дыша тают времени цвета
Все победы смоет дождь, здесь всегда всё будет так
Берег пуст, огонь потух, для тебя и для меня
Для меня…
Все обиды смоет дождь вызывая взглядом дрожь
Ты стоишь, а чуть дыша тают времени цвета
Все обиды смоет дождь…
Для тебя и для меня…
Тебя…
Все обиды смоет дождь…
Все победы смоет дождь…
(переклад)
Холодним пилом на губах осел зрадник — липкий страх
Зводячи з розуму, втираючи сіль, світ змінив до себе пароль
І всі замки, і всі ключі іржаві плакали в ночі
На берегу один лише я в вогні долі шукав тебе
Всі образи змиє дощ викликаючи поглядом тремтіння
Ти стоїш, а трохи дихають танки льоду
Світ жорстокий як ти і я, і не за правилами гра
Гра в якій немає початку, гра в якій немає кінця
І щоб наповнити змістом мить,
Одну зірку в безкрайньому небі,
Я так хотів тебе знайти,
Але нас осколки нікому не склеїти!
Всі образи змиє дощ викликаючи поглядом тремтіння
Ти стоїш, а трохи дихають тануть часу кольору
Всі перемоги змиє дощ, тут завжди буде так
Берег порожній, вогонь погас, для тебе і для мене
Для мене…
Всі образи змиє дощ викликаючи поглядом тремтіння
Ти стоїш, а трохи дихають тануть часу кольору
Усі образи змиє дощ.
Для тебе і для мене…
Тебе…
Усі образи змиє дощ.
Усі перемоги змиє дощ.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я не вернусь 2010
Ощути настоящее 2021
Моя весна 2009
Спрут 2009
Все в хлам 2004
В венах стынет ртуть 2004
2 ангела 2007
Каждую ночь 2009
Сделай людей 2004
Сука февраль 2021
Голова без лица 2004
Мёртвые тела 2009
Мёртвое пламя 2004
Сладкий яд 2021
Моя любимая группа 2007
Новые пророки 2020
Мат.сознание 2004
Тебе, детка... 2004
Вольная сущность 2019
Искра 2009

Тексти пісень виконавця: #####