Переклад тексту пісні Новое время - #####

Новое время (оригінал)

Я держу в руках раскаленный миг,
Мир в моих глазах, возьми.
Я цепляюсь всем своим сознанием,
И пытаюсь с трепетом понять, понять, понять,
Как преодолеть камень преткновения,
Чтобы во спасение не лгать.
Миг не потерял, к сердцу приложил.
То, что удержал, нужно сохранить.
Я цепляюсь всем своим сознанием,
И пытаюсь дар принять, принять, принять,
Не разрушить цепи, цепи созерцания.
Желаю слушать, чтоб понять.
Новое время моё.
И этот мир мы делим ровно пополам,
Купаясь в ласковых лучах.
Нас греет солнце нежно на зло врагам.
Пусть будет так всегда!

Новое время (переклад)

Я тримаю в руках розпечену мить,
Світ у моїх очах, візьми.
Я чіпляюся всією своєю свідомістю,
І намагаюся з трепетом зрозуміти, зрозуміти, зрозуміти,
Як подолати камінь спотикання,
Щоб на порятунок не брехати.
Миттю не втратив, до серця доклав.
Те, що утримав, треба зберегти.
Я чіпляюся всією своєю свідомістю,
І намагаюся дар прийняти, прийняти, прийняти,
Не зруйнувати ланцюги, ланцюги споглядання.
Бажаю слухати, щоби зрозуміти.
Новий час мій.
І цей світ ми ділимо рівно навпіл,
Купаючись у ласкових променях.
Нас гріє сонце ніжно на зло ворогам.
Нехай буде завжди так!